七

“她正等着我们呢。”他对我说。

“就她一个人吗？”我问。

“还有一个女人。”

“没有男人吗？”

“没有。”

“走吧。”

我这位朋友便往剧场的门口走去。

“喂，不是从那儿走。”我对他说。

“我们先去买些糖果，她刚才告诉我的。”

我们便一起来到剧院通道旁边的一个糖果铺前。

我真想把整个店铺的东西全部买下来，我正在打量着前面的东西，看看往食品袋里装些什么东西好时，这时我的朋友开口了：

“一斤葡萄干。”

“你知道她喜欢这东西吗？”

“她从不吃别的，这事尽人皆知。”

“噢！”当我们从铺子里出来时，他接着说，“你知道我要介绍给你的这个女人是个什么人吗？你别指望我会把一位公爵夫人介绍给你，她只不过是一个受人供养的女人而已，一切全靠别人养活，我亲爱的，因此，你完全用不着局促不安，怎么想的，怎么说就是了。”

“好吧，好吧，”我结结巴巴地答应着，跟在他后面往里走，一面心中暗自思忖着，应该克制住自己的激情。

我走进包厢时，只听得玛格丽特正在放声大笑。

我倒是希望她面带忧郁，那样会更好。

我的朋友把我介绍给她，只见玛格丽特向我略一颔首，便问道：

“我的甜食呢？”

“在这儿。”

她一边伸手去拿干果，一边用眼睛望着我。我便把眼睛垂下去，满脸通红。

只见她又歪过身去，凑在她旁边那位女伴的耳边低低地说了几句什么话。于是两个人便都放声大笑起来。

无疑，我就是她们嘲笑的对象，而我那一副尴尬相，更加使她们哄笑不已。那个时候，我已经有了一个情人，她是个小家碧玉，非常之温柔，也非常之多情。她的多愁善感以及她略带忧伤的情书常使我忍俊不禁，由于这次自己有了这种难堪的体验，现在我方始明白，当时我一定也使她很不好受。因此，仅在这五分钟的时间内，我对她的爱，就已达到了一个处子之爱的程度。玛格丽特有了葡萄干吃，便不再理我了。

我的那位中间人可不愿意让我这样不尴不尬地待在那里。他便对玛格丽特说道：

“玛格丽特，杜瓦尔先生虽然一句话也没同你讲，你对此也不必感到奇怪，你把他搞得心慌意乱，都找不出什么话来说了。”

“我倒是觉得，这位先生陪你到这儿来，是因为你一个人到我这儿来感到厌烦了。”

“如果真是这样的话，”这时我开口了，“我也就用不着请艾尔奈斯特到你这儿来，请你答应把我介绍给你了。”

“这或许是你们拖延无法摆脱的这个时刻

的一种手段而已。”