第42章 诺厄成为伦敦要人

“你怎么看得出的?”诺厄·克莱普尔问。

“我们伦敦人身上没有这么多灰尘。”费金说着,指指诺厄的鞋子,又指指他伙伴的鞋子,指完鞋子又指指那两个包裹。

“你这个人眼睛倒是挺尖的,”诺厄说,“哈!哈!你听听他的话,夏洛特!”

“哎呀,在城里过日子,你非眼明手快不可,亲爱的,”犹太老头儿答道,他的声音越来越低,最后像是在说悄悄话,“这是大实话。”

费金发表完这通见解以后,伸出右手食指敲敲鼻子——诺厄想要学他的动作,可是没有完全学像,因为他的鼻子不够大,敲不起来。然而,费金先生仿佛觉得,诺厄是要通过模仿向他表示:英雄所见略同,他们想到一块儿去了。于是,他把巴尼送来的一杯酒非常友好地敬到对方面前。

“真是好酒!”克莱普尔先生咂咂嘴唇说。

“哎呀!”费金说,“一个人想要经常喝上这样的好酒,非得不断地去掏钱柜啦,口袋啦,女人的网兜啦,别人家里啦,邮递马车啦,银行啦。”

克莱普尔先生听到这一段他自己说过的话,顿时脸色煞白,吓得魂不附体。他往椅子上一靠,看看犹太老头儿,又望望夏洛特。

“别紧张,亲爱的,”费金一边说,一边把椅子移近一点,“哈!哈!算你运气,这话幸亏给我偶然听见,幸亏给我听见。”

“钱不是我拿的,”诺厄结结巴巴地说,他不再神气活现地挺着两条腿,而是把腿尽量缩在椅子底下,“都是她干的。钱在你的身上,夏洛特,你是赖不掉的。”

“无论钱在谁的身上,无论是谁干的,都无关紧要,亲爱的!”费金答道。他嘴上这么说,还是以老鹰般的目光朝那个姑娘和两个包裹瞥了一眼,“我自己也是干那一行的,因此我很喜欢你们两位。”

“哪一行?”克莱普尔先生稍稍平静一点,连忙问。

“正经八百的那一行,”费金答道,“这店里的人也都是干那一行的。你们真是找对了地方,你们在这儿是最安全不过的。全伦敦哪儿也找不到像三瘸子客店这样安全的地方。当然,这全看我愿不愿意让它很安全啰。我很喜欢你,也很喜欢这个年轻女子,所以我已经发过话,你们尽可以放下心。”

诺厄·克莱普尔听完这番保证以后,心可能已经放下来,可是身体肯定还不自在。他手足无措,扭来扭去,作出各种怪样子。与此同时,他

还以疑惧参半的目光打量着他的新朋友。

“我还可以告诉你,”费金朝那个姑娘友好地点点头,还喃喃地说了许多鼓励话,让她放下心,然后对诺厄说,“我有一位朋友,我看,他可以满足你的迫切愿望,帮你实现你的宏大理想。你可以在这一行里找个自己觉得最合适的门类,先动手干起来,同时把别的本事都学到手。”

“听你的口气,你好像是认真的。”诺厄答道。

“谁跟你开玩笑来着?那样做对我有什么好处?”费金耸耸肩问,“走!我跟你到外边去说几句话。”

“何必换地方,这多费事呀。”诺厄说着,又慢慢地把两条腿伸向外面,“她这一会儿正好把行李拿到楼上去。夏洛特,去把包放好!”

诺厄威风凛凛地发布的这道命令,毫不延误地得到贯彻执行。夏洛特连忙拿起两个包往外走,诺厄为她开了门,等着她走出去。

“她还是很听话的,你说对吗?”他回到老位子,问话的口气像个驯服了什么野兽的饲养员。

“好极了,”费金拍拍他的肩膀答道,“你真是个天才,亲爱的。”

“哎呀,我看,我若不是个天才,还到不了这儿呢,”诺厄说,“不过,我说,你别再浪费时间,她快回来了。”

“哦,你是怎么想的?”费金说,“你要是喜欢我的这位朋友,不如干脆跟他一块儿干?”

“他的生意红火吗?这是关键所在!”诺厄眨眨一只小眼睛答道。

“红火得很呢,他手下有一大帮子人,都是这一行里的佼佼者。”

“都是地道的城里人?”诺厄·克莱普尔先生问。

“里面一个乡下人也没有,要不是他眼下缺少帮手,即使有我的推荐,我看他也不会收你。”费金答道。

“我是不是应当先送点礼?”诺厄一边说,一边拍拍裤子口袋。

“不送礼是办不成事的。”费金斩钉截铁地答道。