托普的直觉对人们大有裨益，多亏这只聪明的畜生，他们才找到了回路。半小时后，他们来到了海岸。
尽管由于缺火，彭克罗夫觉得这样做毫无用处，但还像上次那样，很快便扎起了一只木筏。木筏顺流而下，一直向“岩石屋”漂去。
还没有走出五十步，水手便停了下来，又大喊了一声，他指着悬崖的拐角喊道：
“哈伯特、纳布，你们快看！”
岩石丛中，一缕青烟袅袅升起。
（本章完）