Part 1 空中遇险者_Chapter 9 一缕青烟

第二天是三月二十八日，工程师醒来时已经快早晨八点钟了，他看见大家围在他旁边看他。和前一天一样，他醒来后的第一句话就是：

“是小岛还是大陆？”

大家看着他，好像他最惦记这个问题了。

“这个嘛，我们至今还一无所知，史密斯先生！”彭克罗夫答道。

“你们还不知道？”

“您要是能领我们去察看一下，我们就会知道了。”彭克罗夫又插了一句。

“我想

我可以试一试。”工程师一边回答，一边不太费力地站了起来。

“这真是太好啦！”水手喊道。

彭克罗夫试着摩擦两根木棍。

“我主要是累得要死，”赛勒斯·史密斯说，“朋友们，给我弄点吃的，体力便会恢复的。你们有火，是吗？”

他们没有立即回答他的问话，过了一会儿，彭克罗夫才说：

“遗憾的是，我们没有火，或者更确切地说，我们不再有火了！”

然后，水手便叙述了前一天发生的事情。他讲到只有一根火柴的故事，讲到他试图像野人那样取火，终于把工程师逗笑了。

“我们想想办法，”工程师说，“看能否找到跟火绒相近的东西……”

“您是说？”水手问道。

“我是说，我们自己造火柴。”

“化学火柴？”

“化学火柴。”

“这并不比取火容易，”记者边喊边拍打水手的肩膀。

水手并不认为事情会那么简单，但是他没有提出异议。大家都走出洞口，天气又变得一片晴朗，海边的地平线上升起一轮火红的太阳，照射在粗糙不平的悬崖的角形石柱上，闪烁着金色的光芒。

工程师匆匆向四周看了一下，便坐在一块石头上。哈伯特递给他一把贻贝和马尾藻，说：

“我们只有这些东西了，赛勒斯先生。”

“谢谢你，孩子，”赛勒斯·史密斯答道，“这就够了，至少今早是够了。”

他津津有味地吃着粗劣的食物，边吃边喝凉水，水是用一个很大的贝壳从河里舀来的。

大家一言不发地看着他。他胡乱填饱肚子，然后交叉着双臂说：

“如此说来，朋友们，你们现在还不知道命运是把我们抛向了海岛还是陆地？”

“不知道，赛勒斯先生。”小伙子答道。

“我们明天就知道了。”工程师又说，“在此之前，我们没有什么事可做。”

“有事做。”彭克罗夫反驳道。