Part 2 被遗弃的人_Chapter 10 真正的烟

“可是……”热代翁·斯佩莱又说，彭克罗夫的解释没能使他感到满意。

“这完全有可能。”赛勒斯·史密斯答道，“我们还是先检查一下渔叉吧。根据比较流行的作法，也许鲸夫会把船只的名字刻在渔叉上。”

彭克罗夫拔下鲸鱼身上的渔叉，上面的确刻着这样的字样：

玛丽亚·斯黛拉

维那亚德

“是维那亚德的船，是我家乡的船只！”他大声喊叫起来。“‘玛丽亚·斯黛拉’号，的

确是一艘美丽的捕鲸船，我非常熟悉它！啊，朋友们，一条维那亚德的船，一条维那亚德的捕鲸船！”

水手挥舞着渔叉，不无激动地重复着这个让他魂牵梦萦的名字，那是故乡的名字。

可是，由于他们无法等待“玛丽亚·斯黛拉”号来这里索取用渔叉投中的鲸鱼，他们决定趁鲸鱼还没有腐烂，把它切割开来。食肉的飞鸟已经窥视这一丰盛的猎物好几天了，好像再也等不下去了，只想采取行动，把这个猎物据为己有。他们不得不开枪驱赶那些飞鸟。

这是条母鲸，**里有大量的奶。博物学家德芬巴赫认为，鲸奶可以当做牛奶，的确，无论是味道、色泽还是颜色，鲸奶都与牛奶没有什么两样。

彭克罗夫以前曾在一艘捕鲸船上工作过，他可以带领大家有条不紊地分割鲸鱼。这种工作非常麻烦，一共持续了三天，可是他们没有气馁，就连斯佩莱也一样。诚如水手所说，他最终会成为一名“真正的遇难英雄”。

他们把鲸鱼的肥油切成大小相同厚约二英尺半的长条，再分成块，每块重一千斤。他们把很大的陶土罐拿到分割鲸鱼的地方，然后就地在罐里炼起了鲸油。因为他们不愿意把“瞭望台”高地搞得臭气冲天，鲸鱼的肥油经过熬炼后减少了大约三分之一的重量。鲸油多得很：仅从舌头上就炼出了六千斤，下嘴唇上炼出四千斤。再说有了鲸油，他们就可以确保在很长一段时间里硬脂和甘油的供应。还有那些鲸须，尽管他们在“花岗岩石屋”里不用雨伞和支架，但它们肯定会派上用场的。鲸鱼嘴的上边，两边有八百根成折角的鲸须，弹性很大，是一种纤维组织，像两把巨大的梳子散在嘴边，梳齿长达六英尺。鲸鱼就用它们把成千上万它赖以为生的微小动物、小鱼和软体动物吞进嘴里。

干完这些活后，大家都很满意，他们把剩下的残骸留给了飞鸟，它们肯定会吃得一干二净。然后，他们又干起了他们的日常事务。

就在赛勒斯·史密斯回到造船厂干活之前，他突发奇想，想制造一些小装置，这大大地刺激了同伴们的好奇心。他拿出了十二根鲸须，切成大小相同的六等份，然后把顶端削得尖尖的。

“这玩意儿，赛勒斯先生，”哈伯特问，“做成以后，可以……”

“弄死狼、狐狸，甚至美洲豹那样的动物。”工程师说。

“现在吗？”

“不是现在，是今年冬天我们手头有了冰块以后。”

“我不明白……”哈伯特说。

“你马上就会明白，孩子。”工程师解释说。“这种装置并不是我的发明，美洲的俄属阿留申群岛上的猎人经常使用它。朋友们，你们眼前的这些鲸须，等到冬天结冰下霜时，我就把它们弯过来，用水浸湿，直到上面完全结上一层冰，这层冰可以使它们保持弯曲。然后我在表面抹上一层油，把它们扔在雪地里。饥饿至极的动物吃了这样的诱饵会怎么样呢？动物胃里的热量就会融化掉上面的冰，鲸须就会伸直，它那尖尖的端头就会刺穿动物的身体。”

“这简直是一种天才的发明！”彭克罗夫赞叹道。

“而且可以节省弹药。”赛勒斯·史密斯补充道。

“也比陷阱强！”纳布接上说。

“那我们就等冬天吧！”

“那就等呗！”

与此同时，造船工作也在顺利进行，月底时，船壳已经装了一半。此时已经可以看出船的外形既美观又大方，完全可以经受大海的考验。

彭克罗夫无比热情地工作着，只有像他那样身强力壮的人才能经得起这样的劳累，因为他付出了艰辛的劳动，所以同伴们偷偷地为他准备慰劳品。五月三十一日，他享受到了平生最大的快乐。

那天吃完饭后，彭克罗夫正准备离开餐桌时，感到有一只手搭在他的肩膀上。

那是热代翁·斯佩莱的手，他对彭克罗夫说：

“请等一下，彭克罗夫先生，总不能就这样走掉吧。你还没有吃饭后点心呢！”