第十一章：面包房
第二天上午，贝克街221号门口停了一辆马车。
夏洛特站在门口，手里提着一只小纸袋，里面装着两罐糖。华生跟在她后面，手里也提着一只纸袋，里面装着两罐糖。两人对视一眼，夏洛特说：“你怎么也提了？”
“你让我带的。”
“我只让你带一罐。”
“你说买两罐，一罐给贝克先生，一罐留着路上吃。给贝克先生的那罐你提着，路上吃的这罐我提着，很合理。”
夏洛特看了他一眼，没接话，上了马车。
马车往东区走，路上的风景从灰扑扑的砖楼变成更灰扑扑的砖楼，空气里的煤烟味越来越重，路边行人的脸也越来越黑。夏洛特把围巾往上拉了拉，遮住鼻子，闷声说：“铁锚巷往北两条街，过了老露丝的杂货铺，门口有棵歪脖子榆树，树底下搁着个旧石磨。”
“你记性挺好。”
“你记性不好？”
“我记性挺好，但你记性比我更好。你昨天就听克拉拉说了一遍。”
“那是因为我认真听了。”
“我也认真听了。”
“那你背一遍。”
华生把克拉拉说的话原样背了一遍，一个字没漏。夏洛特不说话了，过了好一会儿才小声嘟囔：“背得挺熟嘛。”
“认真听了。”
马车拐过铁锚巷口，往北又走了一段，车夫勒住缰绳：“先生，前面巷子窄，马车过不去，得下来走了。”
两人下车，沿着巷子往里走。巷子不深，走了几十步就看见一棵歪脖子榆树，树皮皴裂，枝干歪向一边，树底下搁着一只旧石磨，磨盘上积着薄雪，中间凹下去的地方被人坐过，雪化了一圈，露出底下灰白的石头。石磨旁边是家杂货铺，门脸不大，窗上贴着“老露丝杂货——油盐酱醋”的旧纸条，门关着，里面没动静。
再往前走几步，就是“贝克面包房”。铺面夹在杂货铺和一间裁缝店之间，玻璃橱窗上贴着“贝克面包房——新鲜出炉”的旧贴纸，纸边卷起，褪色得几乎看不清字了。橱窗后面是空的，木架子上什么都没摆，只有几粒干硬的面包屑散在架子边角。
华生推门，门没锁，吱呀一声开了。铺面里没开灯，昏得很，只有柜台后面透进来一线光，照着空气里飘浮的面粉粉尘。柜台后面的墙上挂着一排铁钩，以前挂面包篮用的，现在空着。
“没人？”夏洛特站在门口，往里看了一眼。
话音刚落，后面传来一阵沉闷的撞击声，咚、咚、咚，闷响，有节奏，像是有人在搬什么重东西。
夏洛特循声往里走，穿过铺面，推开烤炉间的门。
烤炉间比铺面亮堂些，烤炉的炉口开着，火光从里面透出来，照得满屋子暖烘烘的。老亚瑟·贝克正弯腰搬一只铁皮水桶，桶里装满了水，他两手攥着桶提手，腰弯成一张弓，正费力地把桶往地窖门口拖。他穿着一件灰扑扑的工装，膝盖上沾着湿泥，袖子挽到胳膊肘，小臂上油墨印子嵌在皮肤纹路里，洗了一辈子也没洗干净。听见门响，他猛地抬头，看见夏洛特站在门口，脸色变了：“你是谁？谁让你进来的？”
“亚瑟·贝克先生？”夏洛特没动，“我是福尔摩斯侦探，你女儿克拉拉让我们来的。”
亚瑟把手里的水桶往地上一放，水溅出来，泼在石板地面上，洇开一片。“克拉拉让你们来的？”他声音闷闷的，“那丫头……瞎操心。我没事。”
华生从夏洛特身后走过来，目光扫过烤炉间：烤炉烧得正旺，炉口里转着几排面包，表皮已经烤出了金黄色；墙角堆着四五只铁皮水桶，每只都装得满满的，水面浮着细碎的煤灰；地窖门半开着，门缝里往外渗水，地面湿了一大片，靠门口那块石板已经被水泡得发黑；靠墙的架子上挂着两串旧香肠和一块火腿，香肠皮干得发皱，火腿表面结了一层油霜，显然有些日子没动过了。
“贝克先生，”华生开口，“你女儿说你一个月没卖面包了，每天半夜烤，凌晨搁门口让流浪汉拿。你为什么要这样做？”
亚瑟沉默了一会儿，低头看了看脚边的水桶：“我乐意。”
“你女儿说你把老主顾都赶走了。”
“我不想卖了，不行？”
夏洛特走到地窖门口，低头看了看渗出来的水。地窖门是旧木门，门板上钉着补丁铁皮，门缝里往外渗的水带着一股潮味，混着淡淡的酒气。她蹲下去，伸手碰了碰门缝渗出来的水，手指上沾了湿，凑到鼻尖闻了闻，回头看了华生一眼。
“贝克先生，”夏洛特站起来，“地窖里是什么？”
亚瑟的脸色变了一下：“什么也没有。旧的，不用了。”
“那这些水桶是干什么用的？”
“地窖潮，我灌点水进去防虫。”
“防虫用水桶一桶一桶往里灌？”夏洛特走到水桶旁边，低头看了看桶里的水，又看了看地窖门口那片湿透的地面，“贝克先生，你不是在防虫。你是在往地窖里灌水。地窖里有什么东西，你不想让它继续待在那里？”
亚瑟没说话，两只手攥着水桶的提手，攥得指节发白。
就在这时，后门传来一阵敲门声——三下，很重，像是用拳头捶的。亚瑟的脸色瞬间变了，他快步走到后门口，压低声音：“谁？”
“我。”门外传来一个男人的声音，南方口音，声音不大，但很稳，“老贝克，开门。”
亚瑟回头看了华生和夏洛特一眼，眼神慌乱。夏洛特迅速拉着华生往烤炉后面躲，烤炉很大，铁皮炉身足有半间屋子那么宽，两个人躲在后面，从门口看不见。亚瑟犹豫了一下，把后门打开一条缝。
一个瘦高的男人站在门外，四十来岁，穿着一件深灰色旧外套，领口竖着，遮住半张脸。他往门里瞟了一眼，目光在烤炉间里扫了一圈，没看见什么异常，才把门推开，走进来。
“你这几天晚上在折腾什么？”男人站在烤炉间里，低头看了看地窖门口的水渍，“地窖里的货怎么都泡水了？”
“我……我往地窖灌水防虫。”亚瑟的声音有点抖。
“防虫？”男人嗤笑了一声，走到地窖门口，探头往里看了一眼，缩回来，“老贝克，你是不是想搞什么花样？我告诉你，你要是敢耍花招——”他顿了顿，转过身，看着亚瑟，“你闺女天天在花店上班，花店在哪儿我可知道。”
亚瑟的脸刷地白了：“你别动我闺女！”
“那就别瞎折腾。明天晚上我来拿货，你把地窖里的水给我弄干净。要是货泡坏了，你赔不起。”男人说完，转身从后门走了。他的脚步声在巷子里响了一阵，渐渐远了。
亚瑟关上门，靠着门板慢慢滑坐到地上，两只手捂着脸，肩膀微微发抖。
夏洛特和华生从烤炉后面出来。夏洛特走到亚瑟面前，蹲下来：“贝克先生，刚才那个人是谁？”
亚瑟抬起头，眼睛红了：“维克多·马什。码头上的，说是做生意的。一年前租我的地窖放东西，一个月给我五英镑。我以为是酒，不知道是走私的。后来我发现地窖里全是没贴标签的酒瓶子，我跟他说不租了。他翻脸了，说我已经知道了，要么配合要么他让我在雾都待不下去。”
“所以你往地窖灌水？”华生问。
“我想把货泡坏，他就不来了。”亚瑟苦笑，“我傻，没想到他会直接来问我。他要是知道我故意的，真去找克拉拉怎么办？”
夏洛特站起来：“贝克先生，你女儿的安全我们负责。你现在要做的是配合我们，把证据拿到手，让苏格兰场把他抓了。”
亚瑟抬头看她：“能抓吗？他在码头上有人，万一抓不了，他回头报复怎么办？”
华生说：“所以得先拿到确凿的证据，再让苏格兰场动手。地窖里的货就是证据。他说明天晚上来拿货，我们得赶在那之前把货转移到安全的地方，拍照留证，再让苏格兰场的人在地窖里埋伏。”
亚瑟愣了一会儿，慢慢站起来，走到地窖门口，把门拉开：“你们下去看看吧。”
地窖不大，两丈见方，地面是夯实的泥地，现在灌了水，泥地变成了稀泥，踩上去咕叽咕叽响。靠墙摆着七八只木箱，箱子都用油布盖着，掀开油布，里面是一排排没贴标签的酒瓶子，瓶子里的液体呈暗红色，瓶口封着亮晶晶的蜡。
华生拿起一瓶对着炉口的火光看了看：“法国波尔多的廉价酒，一桶几个法郎。贴上帝国本土酒庄的标签，一瓶卖几先令。差价全进了维克多的口袋。”
“这些货值多少钱？”夏洛特问。
“七八箱，一箱大概二十瓶，一百多瓶。”华生把瓶子放回去，“按每瓶几先令算，总价大概十几到二十镑。不算大，但足够让维克多蹲几年。”
夏洛特蹲下来看地窖后面那面墙。墙面是砖砌的，但靠墙根的位置有一块砖是松的，用手一推就动了。她把砖抽出来，后面是一个洞，洞里黑乎乎的，能听见流水声。“地下河。”她回头对华生说，“这地窖后面连着一条地下河，涨水的时候水位能到墙根。维克多选这里存货，是因为涨水的时候地窖后面通着河道，小船能直接靠过来，不用走前门。”
华生走过来看了看那个洞：“通道有多宽？”
“窄，人能侧身挤过去，小船够呛。”夏洛特把手伸进洞里摸了摸，“洞壁是湿的，有船桨蹭过的痕迹。船进不来，但货物能从船上递过来。维克多的人从河道那头进来，把货从洞里递进来，再码到地窖里。”
亚瑟在旁边说：“我灌水就是想涨水的时候把洞淹了，货就递不进来了。但灌了几天，水位涨得太慢，还没淹到洞。”
夏洛特站起来：“你灌水的动静太明显了。维克多的人晚上来查看，看见你搬水桶，就知道你在搞鬼。”
亚瑟低下头：“那我怎么办？”
华生想了想：“先别灌了。明天晚上维克多要来拿货，我们把货转移到别处，拍照留证，然后让苏格兰场的人在地窖里埋伏。维克多来拿货，发现货没了，苏格兰场的人当场抓人。”
“那克拉拉怎么办？”亚瑟急了，“维克多说他知道克拉拉在哪儿上班！”
“所以我们得先安顿好克拉拉。”夏洛特说，“你今晚让你女儿去贝克街221号住一晚，明天我们陪她去花店上班，假装什么都没发生。维克多要是派人盯着花店，看到克拉拉正常上班，就不会起疑。”
亚瑟想了想，点了点头。
华生从地窖里出来，站在烤炉间里扫了一圈。墙角的水桶，半开的地窖门，湿透的地面，架子上挂着的香肠和火腿——香肠没动过，火腿也没动过，亚瑟这些天大概没好好吃饭，但也没动这些存货。“贝克先生，”华生回过头，“你这些天都吃什么？”
亚瑟愣了一下，大概是没想到他会问这个：“面包。烤坏了的面包。”
“你烤坏过面包？”
“没烤坏过。但我每天烤那么多，总有卖相不好的。那些我自己吃了。”
华生点了点头，没再说什么。
夏洛特从地窖里出来，手上沾了泥，拍了拍，没拍干净。她看了看亚瑟，又看了看华生，忽然说：“贝克先生，你女儿说你烤的面包好吃。你给我们带两个，我们就当是接案的定金了。”
亚瑟被她这句话噎了一下，苦笑着摇了摇头，起身走到烤炉前面，拉开炉门，从里面掏了两个刚烤好的圆面包，用纸包了递过去：“刚出炉的，还热着。”
夏洛特接过来，掰了一块尝了尝，外脆里软，确实好吃。她冲华生点了点头。华生从她手里接过面包，也掰了一块吃了。
两人从面包房出来时，巷子里的风更大了。夏洛特走在前面，华生跟在后面，她忽然停下来，从纸包里掰了一块面包递到华生嘴边。华生咬了一口，夏洛特把剩下的塞进自己嘴里：“贝克先生手艺真不错，回头案子结了让他多烤几个。”
“案子还没结。”
“所以才说回头。”
两人往巷口走，经过老露丝的杂货铺时，铺子门开了一条缝，一个头发全白的老太太从里面探出头来，瘦小，扎着圆髻，穿着一件洗得发软的碎花棉袄。她看了看华生和夏洛特，嗓门亮开了：“你们是老贝克找来的侦探？”
“您是老露丝？”夏洛特停下来。
“是我。”老露丝把门拉开，让他们进来，“老贝克最近不对劲，我知道。我耳朵背，听不清什么动静，但我眼睛不背。一个月前，有天晚上我起来烧水，从窗户往外看了一眼，看见两个人站在面包房后门口。一个是老贝克，另一个是瘦高个男人，穿深色外套。两个人说话声音不大，但那个瘦高个走的时候推了老贝克一把。老贝克差点摔倒，扶着墙才站住的。”
“您看清那个瘦高个的脸了吗？”
“看清了。四十来岁，瘦长脸，左边眉毛上有道疤。后来他又来过几回，每回都跟老贝克在后门口吵。老贝克后来就开始半夜折腾了，搬东西，灌水，轰轰隆隆的，吵得我睡不着觉。我跟老贝克说过，他说‘对不住，我有事’。”
夏洛特点了点头，和华生对视了一眼——左边眉毛上有道疤，这是个重要特征。
从老露丝的杂货铺出来，两人在巷口站了一会儿。夏洛特把围巾往下拉了拉，露出嘴来，呼出一口白气：“华生，今晚我去码头区打听维克多，你留在面包房帮亚瑟搬货。”
“你一个人去码头区？”
“码头区我去过好几回了，熟得很。你留在面包房，亚瑟一个人搬货搬不动，你力气大。”
华生想了想，点了点头：“行。但你小心点，码头区晚上乱。”
“我什么时候不小心过？”
“上次在铁锚巷你差点被马车撞了。”
“那回是马车夫的错。”
“马车夫说你在巷口站着没动。”
“我在想事。”
“想什么事？”
“想晚上吃什么。”
华生看了她两秒，没再说什么。夏洛特从纸包里又掰了一块面包塞进嘴里，转身往巷口走，走了两步又回头：“华生，晚上搬完货，你在面包房等我，我回来找你。”
“好。”
“别忘了给亚瑟带糖。”
“忘不了。”
夏洛特满意地走了。
华生站在巷口，看着她的背影消失在人群里，这才转身往面包房走。走到门口时，亚瑟正站在铺面里，把橱窗后面那几粒干硬的面包屑扫到手里，扔进垃圾桶。听见华生进来，他抬起头，有些不好意思地笑了笑：“这些天没好好收拾，铺面都荒了。”
“明天把货搬走以后，铺面就可以重新开了。”华生说。
“能开吗？”亚瑟把扫帚靠在墙角，“维克多要是抓了，他的同伙会不会来找我？”
“所以今晚我们得把货转移出去，明天让苏格兰场的人在地窖里等着。维克多来了，人赃并获，他和他的人一起进去，就没人找你麻烦了。”
亚瑟想了想，点了点头。
华生从口袋里摸出一罐糖搁在柜台上：“克拉拉说你爱吃甜的，这罐给你。另一罐我留着路上吃。”
亚瑟看着那罐糖，愣了一会儿，忽然笑了：“你们俩查案子还带糖？”
“我妻子带的。她说东区查案要带糖。”
亚瑟把糖罐拿起来，拧开盖子，拿了一颗放进嘴里，含含糊糊地说：“行，这案子你们查吧，我配合。”
华生点了点头，开始帮亚瑟收拾铺面。两人把木架子擦干净，把空面粉袋叠好搁到后面，把柜台上的旧账本收进抽屉。收拾到一半，亚瑟忽然说：“那批假酒，你们打算怎么处理？”
“搬到对面仓库，拍照留证，然后交给苏格兰场。”
“那我的地窖呢？”
“等案子结了，地窖还是你的。把水排干，泥地翻一翻，还能用。”
亚瑟点了点头，没再说什么。他把最后一把面包屑扫进垃圾桶，直起腰看了看重新收拾干净的铺面，窗外的光透进来，照在木架子上，照得那些空荡荡的格子亮堂堂的。
“明天晚上把货搬走，后天早上就能重新开张了。”亚瑟说。
“嗯。”
“到时候给你们烤一炉最好的面包。”
“行。”
亚瑟笑了，脸上的皱纹挤在一起，露出一点这些天少见的松快。