亚当和夏娃的日记

我很快乐，每次睡觉时想到这件事，我就觉得很快乐。只要我们觉得事情是通过自己的努力做成的，哪怕是一件极其细微的小事，也会使我们感到快乐。

星期四

我第一次感到悲伤，昨天他避开了我，看样子是不愿意同我说话。我难以相信。为什么呢？我认为肯定有什么误会，因为我喜欢和他在一起，喜欢听他说话。那么，他为什么不理睬我呢？我做了什么使他不高兴的事吗？他怎么能这样无情无义地对待我呢？

现在，我孤零零地坐在我们初次相逢的地方。那时候，我还不知道他是什么，也对他漠不关心。可是现在，在这个让我悲伤的地方，一草一木都勾起我对他的思念。我心里充满了痛苦，我不明白为什么会这样，因为这是一种新的感情——一种我以前从未体会过的神秘而难以捉摸的感情。

到了夜晚，我忍受不了那种寂寞，便跑到他新建的藏身之处，想问问他，我到底做错了什么事，我应该怎样改正才能重新获得他的友情，他才会再对我好。他却把我推到屋外的雨中，这是我人生中第一次感到悲伤。

星期日

今天天气好了，我的心情也放晴了。过去的那些天很沉闷，我将竭力不再回想那些日子。

我想为他摘取禁树上的苹果，但不能把土块投得那么准，试了几次都没成功。我相信我的好意会使他高兴的，因为那棵树是禁树，他曾告诉我，碰那棵树会遭到不幸。可是，只要他高兴，不幸算什么呢？

星期一

今天清晨，我把我的名字告诉了他，以为他会对此感兴趣，可他一点儿也不在乎，这真奇怪！倘若他把他的名字告诉我，我一定会很高兴，他的名字一定会在我耳边久久不散，比任何声音都好听。

他很少开口说话。我想，他可能也意识到自己的脑筋不够聪明敏感，所以想掩饰自己。他居然这么想，真令人遗憾。我希望他能了解，是否聪明并不重要，爱心才真正使人生丰富。假如没有爱心，即使有智慧，人生也是贫乏的。

虽然他很少说话，但他所知道的词语非常可观。今天早上，他就说出了非常令人吃惊的词语。显然他也意识到那是一个好字眼，所以他接着又使用了两次，这虽不是随机应变的好伎俩，但依然表现出他具有一定的领悟能力。毫无疑问，那样的种子如果加以培养，是能够生长发育的。

他是从哪儿学会那个词语的呢？我想，我从来没使用过那个词语。

是的，他对我的名字一点儿也不感兴趣。我竭力掩饰我的失望，但实在做不到。于是我离开了他，来到覆盖着苔藓的湖岸边坐下，把双脚浸入水里。

渴望与人对视，渴望与人交谈时，我便会来到这里。尽管映在湖水中的那具洁白可爱的躯体并不能给我慰藉，可是总比一个人孤单寂寞好得多。我说话时，它也说话；我悲哀时，它也悲哀；它用它的同情来安慰我：“不要泄气，孤单的小姑娘，让我来当你的朋友好了。”它真的成了我的好朋友——唯一的朋友，像我的小妹妹一样。

我永远不会忘记他第一次抛弃我，啊，永远不会——永远。我的心沉到了水底，我对自己说：“我的心啊，破碎吧！我再也活不下去了！”我掩着脸，失望透顶。当我移开双手时，湖水中那具可爱的躯体又出现了——洁白、明亮、美丽，我忍不住跳入了它的怀抱里。

那是一种无比幸福的感觉，我以前也尝到过幸福，然而这一回不同，简直令人心醉神迷。从那以后，我不再怀疑。有时她逗留在别的地方——也许一小时，也许差不多一整天，但是我耐心等待着，并不怀疑。我告诉自己：“她在忙，或者去旅行了，但无论如何，她一定会回来的。”我说得没错，她往往果真就来了。如果夜晚天太黑，她是不会来的，因为她胆子小。但是月亮出现时，她还是会来的。我比她年纪大，因为她比我晚出世，我不怕黑。我找过她很多次，她是我的安慰、我的避风港、我躲避伤心的地方——这就是她的主要意义。

星期二

上午，我故意忙着整理土地、浇花，故意避开他，希望他会因此感到寂寞，从而主动来找我。可是他没有来。

中午，我停止这一天的劳作，开始与蜜蜂、蝴蝶追逐嬉戏，又陶醉在花丛里。我采撷鲜花，用它们做花环和花冠打扮自己，然后去吃午饭——吃的当然是苹果。午饭后，我坐在树荫下，盼望着，等待着。可他还是没有来。算了吧，这是不会有结果的，即使他来了也没什么意思，因为他对花毫不在意，他把花称为垃圾，全然分不清花的种类，他还以为那样的感觉才算得上优越。他对我漠不关心，对花熟视无睹，对日暮黄昏时分那色彩斑斓的天空也无动于衷——难道他对什么都不感兴趣，只知道搭建窝棚居住以避开美妙而洁净的雨水吗？除了打落瓜果，品尝葡萄，摸摸树上的果实，看这些东西怎样了以外，还有什么是他关心的呢？

我把一根干树枝放在地上，用另一根干树枝在上面钻孔，想实现我心中的一个计划。不一会儿，我吓了一大跳，一片稀薄透明的蓝色雾气从孔中升腾起来。我吓坏了，丢下东西拔腿就跑。我以为那是一个精灵，真的把我吓坏了！我回头一看，幸好它没有追来。我靠着一块大岩石喘息，手

脚发抖，心怦怦直跳。等渐渐平静下来后，我小心翼翼地走回去，眼睛睁得大大的，准备一有动静就转身逃跑。我来到近处，用手拨开玫瑰枝窥探——当时，我真希望那个男人在我身边，因为那时候我显得既漂亮又伶俐——但我发现，那个精灵已经走了。

我跑回先前那个地方，发现我钻的那个孔里有一撮又细又软的粉红色灰尘。我把手指伸进那个小孔，想摸摸那灰尘是什么，可我“哎哟”一声缩回了手指。我感到一阵剧痛，连忙把手指放进嘴里，一边跺着脚一边呻吟。然后，我的好奇心又来了，我想知道这种粉红色灰尘是什么。只是一刹那，这东西的名字就浮现在我脑海中了，那是我从不曾听过的名字，叫作“火”。我肯定它是火，任何人都没我这么肯定，我毫不犹豫地把它命名为火。

我又为这个世界创造了一件不曾有过的新东西，这是伟大的功绩，我感到非常骄傲。我想去找他，告诉他这件事，他将会对我更尊敬。不过我又想，算了，放弃吧，他不会感兴趣的。他会问：“那种东西有什么用处？”而我要如何回答呢？因为它一点儿用处也没有，只是美丽而已。

终于，我在叹息声中放弃了找他的念头。因为火的确什么用处也没有，不能用来盖房子，不能改良瓜果，也不能使果实早日成熟。它一无是处，它是一种愚蠢、一种虚幻。他一定会看不起它，说出一些令人难堪的话。可是对于我，它是不容轻视的，我说：“哦，你这个火，我爱你，你这个粉红色的小东西，因为你美丽——这就足够了！”我有一股冲动想拥抱火，但我放弃了，这样我又想出了一句格言，尽管它与我想出的第一句格言十分相似，相似得让我都担心这只不过是一种抄袭：“曾经被火灼伤的人会躲避火。”

我又开始了劳作。当更多的火灰出现时，我就将灰倒在一堆枯黄的干草里。我想饲养它，带回去当玩伴。可是，一阵风吹来，火灰飞扬起来，并凶狠地扑向我。我抛下火灰，掉头就跑。等我回过头去看时，那个蓝色的精灵已腾空而起，并像云雾一样扩散翻滚着，四处弥漫。我立刻想到了它的名字——“烟”！——我发誓，以前我从来不曾听到过“烟”这个字。

不一会儿，那烟里射出了金灿灿的光亮，我也立刻给它取了名字——“火焰”。毫无疑问，这是世界上第一次出现火焰。随后，火焰爬上了树，越变越大，并且和烟相互依偎缠绕，发出了闪闪的亮光。我高兴得手舞足蹈，欢呼雀跃。它们多么神奇、多么美丽啊！

他跑来了，站在那儿呆望着，半天没有说一句话，最后他终于问那是什么。唉，他竟然这么直截了当地提问，这样可不好。当然，我不能不回答，我说那是火。如果由于我知道，而他必须来问我，结果引起了他的烦恼，那可不是我的错啊，我绝不是故意惹他烦恼的。停顿了一会儿，他问道：“它是怎么来的？”

又是一个直截了当的问题，而我又不得不给他一个直截了当的答复。

“是我创造的。”