五
“先生,你是不是想去见见那位杜瓦尔先生?”
“我敢肯定的是,他还没有回来,不然的话,我早就在这儿看到他了。”
“那么,你确信他没有忘记玛格丽特?”
“不但确信,而且还敢打赌,他想替她迁坟,也只是想再见她一次。”
“这是怎么回事?”
“那次他来到公墓后的第一句话就是:‘怎样才能再见她一面呢?’要想再看看她只有迁坟才能办到,我把迁坟该办的各种手续都告诉了他,因为,你知道,要想把死人从这一个墓穴迁到另一个墓穴,必须验明死者的尸体无误,而且只有经死者的家属允许才能动工,而且还必须有一位警察署长来主持才行。正是为了得到家属的允许,杜瓦尔先生才动身去找戈蒂埃小姐的姐姐。很明显,他回来后第一件事就是来找我们。”
这时我们已经来到公墓的大门,我再一次向园丁表示了谢意,并向他手里塞了点儿钱,随后便按他给我的地址去找杜瓦尔先生。阿尔芒尚未回来。
我给他留了个字条,请他一回来便来找我,或者派人告诉我在哪儿可以找到他。
第二天上午,我便收到了杜瓦尔先生的一封信,告诉我他已然返回,请我到他家去,并且补充说,这是因为他旅途劳顿,疲惫不堪,无法出门的缘故。
(本章完)