第六十二章 一盏明灯照亮我的人生之路

我发现阿格尼斯独

自待在家里，小姑娘们全都回家了，只有她坐在火炉边看书。看到我进屋后，她把书放下了，和平常一样向我表示欢迎，然后拿着针线筐，在其中一扇老式窗户边坐下。

我在她身边的窗台上坐下，我们开始畅谈我正在进行的工作，何时可以完成，自从我上次来过之后，工作进展如何。阿格尼斯兴致勃勃，笑盈盈地预言，说我很快就会名气大涨，到时可就无法再同我谈这些问题了。

“所以，你知道的，我得充分利用好现在的时机，”阿格尼斯说，“而且必须在我可以做到的时候同你谈。”

当我看着她专注干着手上活儿的美丽面容时，她抬起了温柔明亮的双眸，发现我正看她。

“你今天心事重重啊，特罗特伍德！”

“阿格尼斯，我可以告诉你是怎么回事吗？我就是来告诉你的。”

她把手上的活儿搁到一旁，当我们严肃地讨论每一件事情时，她往往是这样，然后全神贯注地听我说。

“亲爱的阿格尼斯，我对你真心诚意，你怀疑我吗？”

“不怀疑！”她回答，表情很惊异。

“我一如既往地那样对你，你怀疑我吗？”

“不怀疑！”她还像刚才那样回答。

“我回家时，极力想告诉你我对你怀着无尽的感激，最最亲爱的阿格尼斯，同时对你怀着多么强烈的热情。你还记得吗？”

“我记得，”她温柔地说，“记得非常清楚。”

“你的心里藏着个秘密，”我说，“说出来给我听听吧，阿格尼斯。”

她目光低垂，浑身颤抖起来。

“即便我没有听说——不过是从别人那儿听说的，而不是从你这儿，阿格尼斯，这似乎有点儿不可思议——我几乎不可能不知道你已经把无比珍贵的爱情奉献给了某个人。如此关乎你幸福美满的事情，你可不要瞒着我！如果你信得过我，因为你是这么说的，我也相信你做得到，那么，至少在这件事情上，让我做你的朋友、做你的兄长吧！”

她用恳切的几乎是责备的目光瞥了我一眼，然后从窗户边站起身来，匆匆地在房间里来回走，仿佛不知道身处何处。她双手捂着脸，突然痛哭起来，震动了我的心上。

然而，她这么痛哭流泪，倒是让我想起了什么，给我的内心带来了希望。我不知道其中的缘故，但她的泪水同那平静忧伤的微笑一起深深地铭刻在我的记忆中，我感受到的是希望，而不是惊恐或者悲伤。

“阿格尼斯！妹妹！最最亲爱的！我说错什么了吗？”

“让我离开，特罗特伍德。我身体不大舒服，心里很乱。我迟早会告诉你的——下次吧。我会给你写信，现在不要对我说。不要！不要！”

我极力回忆着她曾经对我说过的话，那是在先前一个晚上对我说的，她说自己的爱无须得到回报。这就是我必须在瞬间彻底探寻的整个世界。

“阿格尼斯，看到你这个样子，想想是我造成的，我受不了。最最亲爱的姑娘，你比我生命中的任何东西都珍贵，如果你心里不愉快，就让我分担你的忧愁吧。如果你需要帮助或者安慰，就让我设法给你吧。如果你心里有负担，就让我来减轻负担吧。阿格尼斯，如果现在我不是为了你而活着，我会为了谁呢！”

“哦，饶了我吧！我不大舒服！下次吧！”我当时能听清楚的就这么几句。

是一种由于自私自利导致的错误，让我不顾一切地说下去，还是由于突然看到了一线希望，某种过去连想都不敢想的机会展现在我面前？

“我必须说下去，不能让你这么走了！看在上帝的分儿上，阿格尼斯，经过这么些年，经历了其中的颠沛流离之后，我们彼此之间可不要有误会！我必须直截了当地说出来。如果你有什么萦绕在心头的疑虑，以为我会嫉妒你给予他人的幸福，以为我不愿意把你托付给你自己选定的某个更亲密的保护人，以为我不会站在远处心满意足地见证你的快乐，那就消除这种疑虑吧，因为对我不应当有这样的想法！我并没有白白地遭受磨难，你也没有白白地教导我。我对你的感情毫无自私的成分。”

这时，她平静下来。片刻之后，她苍白的脸庞转向我，低声地说了话，说得断断续续却很清楚：“我感激你给予我的纯洁友谊，特罗特伍德——对于这份情谊，确确实实，我毫不怀疑——我会告诉你，你误会了。我没有更多别的话可说。如果说这些年里我有时需要帮助和安慰，那么我已经得到帮助和安慰了。如果我有时感到不快乐，那么不快乐的情绪已经消散了。如果我的心里有过负担，那么我的负担已经减轻了。如果说我有什么秘密，那么秘密就是——那秘密不是什么新的，也不是——你所猜测的那种秘密。这个秘密我不能透露，或者说不能同别人分享，它长期以来只属于我自己，而且必须保留在我心里。”

“阿格尼斯！等一等！等一会儿！”

她正要离开，但是被我阻拦住了。我伸出一只胳膊紧紧地搂着她的腰。“这些年里！”“那秘密不是什么新的！”新的想法和希望在我心中盘旋着，我生命中的所有色彩正发生着变化。

“最最亲爱的阿格尼斯！我十分尊敬和敬仰的人啊——我矢志不移爱着的人！我今天到这儿来时，本来心里寻思着无论如何都不能做出这番表白。我本来以为我会把这个心愿一辈子保留在心间，直到我们都苍老的时候。但是，阿格尼斯，我果真有什么新的希望——有朝一日我能对你称呼比妹妹更进一步，与妹妹大相径庭的！”