纳尼亚传奇.中_“黎明踏浪”号_2.在“黎明踏浪”号上

“我根本就没有剑，”尤斯塔斯连忙说道，“我是一个和平主义者，我不赞成战争、打斗之类的。”

“我可以理解为——”雷佩奇普把剑放回了剑鞘，然后厉声说道，“你不打算给我一个满意的答复了？”

“我不知道你这话是什么意思，”尤斯塔斯说道，小心防护着他的手，“如果你不知道该怎么对待一个玩笑，那么我也懒得为你操心。”

“那么就接下这一招吧！”雷佩奇普怒道，“还有这一招——教你学会礼貌待人——学会尊敬一位骑士——学会尊敬一只老鼠——以及老鼠的尾巴——”而它每说一句，就用剑面冲着尤斯塔斯挥出一剑，这把剑是使用小矮人冶炼出的上等薄钢片制造而成，像白桦枝条一样柔软实用。尤斯塔斯（理所当然）在学校念书的时候是没有体罚的，所以这对他来说是一种全新的感受。这就是虽然他晕船还没有好，还是能让他在不到一分钟的时间内迅速逃离船首，奔过长长的甲板，突然闯进房舱的大门的原因——雷佩奇普紧随其后。事实上，对尤斯塔斯来说，它不仅追得火热，它那把纤巧的剑也是火热的，甚至连感觉都是炙热的了。

很快，尤斯塔斯就意识到，在决斗这个问题上每个人都是极其认真对待的。他听到凯斯宾下令要借给他一把剑，而德里宁和埃德蒙则是在讨论是否应该以某种方式来抵消他比雷佩奇普高大得多的这种优势，事情到了这一步，解决起来就不那么费力了。他闷闷不乐地向雷佩奇普道歉，随后就跟着露茜走了。他去洗手，包扎好，然后回到了自己的铺位，小心谨慎地侧身躺了下来。

（本章完）