Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 7 抢救哈伯特

“他不能动弹。”热代翁·斯佩莱说，“他现在的卧姿最好，有利于胸、背伤口的脓水流畅排出。而且，绝对休息必不可少。”

“什么？我们不能把他抬回‘花岗岩石屋’？”彭克罗夫问。

“不行，彭克罗夫。”记者说。

“该死！”水手挥舞着拳头，大喊大叫。

“彭克罗夫！”赛勒

斯·史密斯劝道。

热代翁·斯佩莱又开始给受伤的哈伯特检查。哈伯特的脸色仍然很苍白，记者感到十分担心。

“赛勒斯，”他说，“我不是医生……我完全不知所措……你得帮帮我，给我指点指点！……”

“拿出你的勇气来，我的朋友。”工程师握住热代翁·斯佩莱的手，“……冷静诊断……心里只存一个念头：必须救活哈伯特！”

工程师的这番话使热代翁·斯佩莱恢复了自制力，强烈的责任感使他在气馁时没有失去这一切。他靠近床坐下，赛勒斯·史密斯站在旁边。彭克罗夫把衬衣撕成碎片，呆板地做着绷带。

热代翁·斯佩莱向赛勒斯·史密斯解释说，首先应是止血，不是封闭伤口，促使伤口迅速愈合，因为伤口内有穿孔，不能让脓血积在胸腔内。

赛勒斯·史密斯完全同意热代翁·斯佩莱的看法。于是，他们决定对伤口作包扎处理，不准备立即进行接合性缝合治疗。可喜的是，两个伤口似乎都不需要清创。

现在的问题是，他们有控制伤口发炎的好药吗？

有！大自然慷慨好施，他们拥有一种药，那就是冷水。冷水是治疗伤口炎症的特效剂，是医治重病的灵丹妙药，是每个医生必用的法宝。除此之外，冷水还有一个好处，即让伤口处于绝对缓解状态，使伤口在未作包扎前得到保护。经验证明，受伤后的头几天，把伤口暴露在空气中是十分有害的。

热代翁·斯佩莱和赛勒斯·史密斯凭着他们粗浅的医学常识，发挥了最好外科医生所能达到的医疗水平。哈伯特的两处伤口都贴上了粗布敷料，而且敷料得不断地揭下来在冷水中浸泡。

一开始，水手就在屋里生了堆火，生活必需品一样都不缺。有槭糖，有草药，草药是哈伯特以前采的。他们用这两样东西做了些清凉药茶给哈伯特喝，他却没有感觉。哈伯特发着高烧，整日整夜昏迷不醒。他的生命像拴在一根线上，而这根线随时都有断的可能。

第二天，即十一月十二日，赛勒斯·史密斯及其伙伴们又有了几分希望。哈伯特从长时间的昏迷中醒了过来，睁开眼睛，认出了赛勒斯·史密斯、记者、彭克罗夫。他还张口说了两三个字。他不知道发生了什么事。他们把一切都告诉了他。热代翁·斯佩莱请他千万别乱动，并告诉他，他的生命已经脱离危险，几天后伤口就可痊愈。其实，哈伯特没有受多大痛苦。持续的冷敷防止了伤口发炎，化、排脓正常，体温没有上升的趋势。看来严重的伤势不会导致任何严重的并发症。彭克罗夫觉得压在他心头的巨石渐渐掀掉了，他就像修女照料伤员，像围着孩子床边转的母亲。

哈伯特又昏睡了，此时的昏睡看上去很正常。

“再说一遍，你对他抱有希望，斯佩莱先生。”彭克罗夫求道，“再告诉我一遍，你能救活哈伯特！”

“是的，我们会救活他！”记者回答说，“他伤势严重，也许肺叶被子弹击穿了，但肺叶击穿了也不会致命。”

“上帝保佑你！”彭克罗夫又说。

可以想象得到，他们到畜栏二十四小时了，只想着如何护理哈伯特，既没有考虑万一海盗回来会给他们带来的危险，也没有考虑以后要采取什么防范措施。

但就在这天，彭克罗夫守护伤员时，赛勒斯·史密斯和记者已经商量好了对策。

他们首先查看了畜栏，没有发现埃尔东的踪迹。可怜的埃尔东莫非被他从前的同伙绑架了？他们在畜栏撞见了他？他抵抗未果被带走了？后一种假设的可能性非常大。热代翁·斯佩莱在爬栅篱时，清清楚楚地看见一个海盗顺着“富兰克林峰”南坡逃走了，托普当时还追了他一程。他就是在“惠恩河”河口撞破了船的那伙匪徒中的一个。还有那个被赛勒斯·史密斯刺死，尸体还摆在栅篱外的歹徒，肯定也是匪首鲍勃·哈维的部下。

畜栏本身并未受到任何掠劫。门都关着，家畜也没跑散。不论在屋内还是栏院，都没有发现搏斗的痕迹和被损坏的东西，只有发给埃尔东的武器弹药像他本人一样不见了。

“这个不幸的人可能遭到了突然袭击。”赛勒斯·史密斯说，“他虽然是个有自卫能力的人，但也会有闪失。”

“是呀，这真叫人担心！”记者接过话头，“这些歹徒来到畜栏，发现东西非常丰富，肯定赖着不想走，看见我们来了，这才夹着尾巴逃走了。埃尔东是死是活难以说

清，反正我们来时他已经不在这儿了！”

“必须搜索森林。”工程师说，“必须把这帮坏蛋清除出岛。彭克罗夫的预感是正确的。当时真该听他的，把这群歹徒像野兽一样赶尽杀绝，我们就不会遭此不幸了！”

“是的。”记者说，“现在咱们必须毫不手软！”