Part 3 “林肯岛”的秘密_Chapter 4 打捞双桅船

Chapter 4 打捞双桅船

居民们下到海滩——埃尔东和彭克罗夫打捞沉船——吃早饭时的讨论——彭克罗夫的解释——仔细检查双桅船体——火药舱完好无损——新财富——沉船残骸——一块破铁片

“他们爆炸了！”哈伯特欢呼雀跃。

“是的，爆了，就像埃尔东点着了火药桶！”彭克罗夫说着，同纳布和哈伯特冲进升降梯。

“这到底是怎么回事儿？”热代翁·斯佩莱被突如其来的事搞得莫名其妙。

“啊！这一次，我们会弄清的！”工程师激动地说。

“弄清什么？”

“以后再说！快来吧，斯佩莱。重要的是这些海盗已经被铲除了！”

赛勒斯·史密斯拉着记者和埃尔东快走，到海滩上和彭克罗夫、纳布和哈伯特汇合。

双桅船彻底看不见了，连桅杆都没了影子。在被巨大的水柱抛起后，船体侧着落了下去，又在原处沉下海底，舱里肯定进了不少水。但船沉处的水深不足二十英尺，可以肯定，潮退后船舷还会露出水面。

海面上漂着一些杂物：一条用桅杆和横桁做的木筏，还有几只家禽笼子、几只木箱与木桶。这些物件慢慢漂出船舱，浮在水面上。但是，既不见残骸碎片，又不见甲板的木条，也不见船壳板，这就使得“飞艇”的沉没变得十分费解。

两根在加固板几英尺以上折断的桅杆挣脱索缆的缠绕浮在水面，还有半伸半卷的船帆。还没有等退潮，彭克罗夫和埃尔东就跳上皮筏，准备把水上漂的杂物拖上“林肯岛”，或者拖上礁岛，绝不让这些财物被水冲走。

就在他们乘皮筏离开岸边时，热代翁·斯佩莱的一句话把他们给说愣了。他说：

“那六名登上‘惠恩河’右岸的海盗怎么办？”

的确不能粗心大意，那六个匪徒搭乘的小船在岩石上撞坏后，在“遗物角”的南端上了岸。

现在朝那边望去，一个海盗的踪影都看不见。他们大概看到双桅船在海峡里覆没后，逃到岛内去了。

“我们以后收拾他们。”赛勒斯·史密斯说，“他们有武器，仍然是危险分子。不过现在是六对六，机会均等。咱们先做最紧急的事吧！”

埃尔东和彭克罗夫登上皮筏，奋力往沉船的地方划去。

新月露面的第二个晚上，海面平静，但潮水很高。要想等沉船残骸露出海峡水面，至少得等上整整一个小时。

埃尔东和彭克罗夫来得及用缆绳系住桅杆和帆桁，把它们拖向“花岗岩石屋”前的海滩，岛上人将这些残物拖上岸。他们又划着皮筏捡回浮在水上的鸡笼、木桶和木箱，然后立即送回“岩石屋”。

几具尸体也浮到水面上，埃尔东认出有一具是鲍勃·哈维的尸体。埃尔东指着鲍勃·哈维的尸体，激动地高声对同伴说：

“我曾经就是这号人，彭克罗夫！”

“你现在改过自新了，勇敢的埃尔东！”水手安慰道。

奇怪，漂在水上的尸体寥寥无几，仅有五六具。潮水已开始将它们冲向大海。很可能船侧翻沉没时，许多人没来得及逃生，被压在船下面。幸亏海水冲走了尸体，免得他们在岛上找地方去掩埋。

整整两个小时，赛勒斯·史密斯和伙伴们都忙着在沙滩上拖帆桅，解帆索，晾晒完好无损的船帆。大家集中精力干活，很少说闲话，但心里想得很多很多！得到双桅船，确切地说，是得到船上的全部物品，也算是发了一笔财。事实上，这艘船就像是个一应俱全的小世界，得到它，岛上的物资库里就增加大量有用物品。其数量之大，可同“遗物角”捡到的箱子相比。

“再说，”彭克罗夫暗忖道，“为什么不把这艘双桅船打捞上来呢？即使船上有个漏水洞，也还是可以修补的。一艘三四百吨重的船，同咱们的‘幸运探险者’号相比，称得上是一艘名副其实的船！我们可以用它远航！想去哪儿都行！我得和赛勒斯·史密斯、埃尔东一起合计合计！这很值得！”

事实上，双桅船要是能开动，“林肯岛”上的人回归故里的机会就大大增加了。但还得等到潮水完全退去，对船体各部分状况检查后才能知道。

漂浮在水面上的残骸被打捞上来放到海滩上的安全处后，赛勒斯·史密斯和伙伴们一致同意花几分钟把早饭吃了。他们简直都要饿扁了。幸好厨房离得不远，纳布又是大伙公认的麻利厨师，大家很快在“岩石屋”旁边开始吃饭了。不难想象，餐桌上的话题就是谈他们神奇般获救的事，因为这件事出乎大家的意料。

“只能用‘神奇’这个字眼。”彭克罗夫再三说，“必须承认，那些无赖被炸得正是时候！因为当时‘花岗岩石屋’里的人已经开始顶不住了。”

“彭克罗夫，你猜想一下，”记者说，“这事究竟是怎么发生的？什么人引爆了双桅船？”