Part 2 被遗弃的人_Chapter 9 制造玻璃

Chapter 9 制造玻璃

天气恶劣——水力梯——制造玻璃用具（玻璃杯、玻璃窗等）——面包树——经常光顾畜栏——牲畜数量壮大——记者的问题——“林肯岛”的确切位置——彭克罗夫的建议

三月的头一周，天气起了变化。月初正好是满月，天气依然炎热无比。空气里好像到处都是雷电，暴雨季节即将来临，这种天气也许会延长一段时间，也许会很快过去。果然，三月二日雷声大作。大风从东边刮来，冰雹迎着“花岗岩石屋”的门面打过来，像枪弹扫射一般，发出噼噼啪啪的响声。他们急忙关闭门窗，否则，房内的东西就会被全部打湿。

眼见鸽子蛋大小的冰雹劈头盖脸地打下来，彭克罗夫心里只想着一件事：他的小麦处境十分危险。

他立刻向麦田奔去，麦子已经抽出了绿色小穗。他用一大块布遮盖起他的那片麦田，自己则替麦子忍受冰雹的袭击，对此他毫无怨言。

恶劣的天气一共持续了一周，这期间，雷声一直在天空中滚动。在暴雨暂停的间隙中，仍能隐约听见天边的雷声，紧接着，雷声再次大作，天空掣起道道闪电，炸雷击倒了岛上好几棵树，其中有一棵是长在森林边、“格兰特湖”附近的参天松树。有两三次粗沙被电流击中，熔化后变成玻璃状物体。工程师发现了这些玻璃状物体后，就想他们完全有可能给窗户安装上既厚又结实的玻璃，这样他们就不用担心风雨和冰雹袭击了。

他们在外边没有什么急需要干的活，就利用天气恶劣这段时间在“花岗岩石屋”里干活，屋里的布置一天天完善起来。工程师造出一台车床，不但可以车出盥洗和厨房用具，还可以车出纽扣，他们最缺的就是纽扣。他们还制造了一个枪架，十分小心地保管着那些枪支，他们的碗柜和衣橱都急需改进。他们锯着、刨着、锉着、旋着，在恶劣的天气里，工具的叫声和车床的吼声响成一片，与雷声遥相呼应。

他们没有忘记朱普，它在总仓库旁边有间房子，就像船舱一样，里面有一张吊铺，上面一直铺着厚厚的草垫，完全适合它。

“朱普真乖，从来不和人顶嘴，”彭克罗夫经常这样说，“从来没有不太合适的答复，它可真是位好仆人呀。纳布，它确实是个好仆人！”

“它现在是我的徒弟，”纳布答道，“它很快就和我一样了。”

“成了你的上司，”水手开玩笑说，“因为不管怎么说，纳布，你会说话，而它则一言不发。”

不用说，朱普现在精通服务业。它给大家抖掉衣服上的灰尘，转动烤肉扦，打扫房间，侍候大家用餐，堆放柴禾，彭克罗夫对此非常高兴。而且，它不把彭克罗夫这位可敬的水手送进被窝，自己绝不会先去睡觉。

至于岛上所有成员的身体，不管是两足的人，还是四足的动物，都没有任何问题。有户外的生活，有对健康有益的环境和温和的气候，有脑力劳动和体力劳动，他们完全可以放心，疾病永远不会来折磨他们。

大家的身体的确非常健康，一年工夫，哈伯特已经长高了两英寸。他的脸庞已经开始变得越来越像成年男子了，他立志要做一名身体魁梧、德才兼备的人。再说，他抓紧干完活后的空闲时间自学。他把在箱子里能找到的几本书都拿出来阅读。除了根据自身需要，从实践课中获取的知识外，他还从工程师身上学到了本领，从记者那儿学到语言，这些老师都乐于让他接受更为全面的教育。

工程师的一贯想法，是把自己所知道的一切都传授给这位年轻人，想通过言谈和行动来教育他，培养他。哈伯特尽最大努力从老师那里汲取知识营养。

“要是我哪天死了，”赛勒斯·史密斯心想，“接我的班的人就是他。”

三月九日，暴风雨过去了，但是在夏日这最后一个月里，天气始终不晴朗。天空经过炸雷的震动之后，再也没有了往日的纯净，只有三四天晴朗的天气，他们可以趁机外出。其他时日不是下雨就是降雾，几乎无一例外。

这时候，母驴生了小驴，小驴也和妈妈性别一样，身体好极了。畜栏里的岩羊也在增加，已经有好几只羊羔在牲畜棚里咩咩叫了。纳布和哈伯特兴奋极了，在新生的羊羔中，他们有自己喜欢的羊羔。

他们也尝试着驯养野猪，结果大获成功。他们在家禽场附近砌了一座猪圈，里边很快就有了好几头正在喂养的猪崽，也就是说，在纳布的精心饲养下，它们很快就长得膘肥体壮了。朱普负责每天给它们送食，有洗碗水、厨房里的剩饭等等，它非常认真地完成自己的使命。有时朱普也拽着这些猪崽的尾巴逗它们玩，它这样做是因为它淘气，而不是因为它有恶意。它天性像小孩，觉得猪崽那弯曲的尾巴很有趣，同孩子的玩具差不多。

三月里的某一天，彭克罗夫在同工程师聊天时提醒他，说他还没有兑现他曾经许下的诺言。

“您曾经说过要用一种装置代替‘花岗岩石屋’前那长长的梯子，赛勒斯先生。”他这样对工程师说，“您能在什么时候给咱们装起来呢？”

“你是说那种升降梯？”赛勒斯·史密斯答道。

“随您的便，就叫它升降梯吧。”水手说，“名称并不重要，只要我们不费力能回到屋子就行。”

“那简直太容易了，彭克罗夫，可是这很有用吗？”

“肯定有用，赛勒斯先生，我们已经有了生活必需品，现在该想想享受了。对人而言，这当然有点奢侈，但是要搬运东西，那就必不可少了！拿着重物登那么长的梯子，确实不方便！”

“那好吧，彭克罗夫，我们设法让你满意。”赛勒斯·史密斯答道。

“可是你手头并没有机器呀？”

“那我们就去造。”工程师说。

“造蒸汽机？”

“不，造水压机。”工程师回答。