第一部分 逃离_第六章 发现逃跑

“你该看看当我终于把马牵回来的时候，他那发疯的样子。老天爷，他恨不得杀了我，我却假装谦卑和无辜地傻站着。”

“嗯，我看到了，”埃迪说，“你干这事儿真行。”

“这没什么，”山姆说，“你看到太太站在窗前看着吗？我看见她在笑。”

“我相信她在笑。只是我当时净跑来跑去了，所以没注意。”埃迪说。

“你知道吧，”山姆边说边仔细地冲洗着赫利的马，“我已养成了你说的‘见机行事’的习惯。埃迪，这很重要。你还年轻，我建议你也要养成这种习惯。来，抬一下马的后腿。你要知道，这个习惯对黑人来说是很重要的。今天早晨我不就预先察看了风向吗？我看透了太太的心思，虽然她没明说。埃迪，这就叫察言观色。你也可以把它叫能力。每个人的能力都不同，但培养还是很有帮助的。”

“噢，要不是我帮你‘察言观色’，今天这事儿你就不会办得这么漂亮吧？”埃迪说。

“埃迪，”山姆说，“你是个很有前途的孩子，肯定的。我很看重你，我不会以得到你的启发为耻。聪明一世的人也会糊涂一时，所以我们千万别看不起别人。好了，我们回大宅去吧，太太肯定会给我们准备许多好吃的。”

（本章完）