第五部分 小伊娃之死_第二十八章 团聚

“你走开，罗莎小姐！”托普西用力挣脱她，“这不关你的事！”

“不关我的事？”罗莎说道，“我都瞧见你偷偷摸摸地藏什么东西。哼，你的这些小动作骗不了我！”罗莎揪住托普西的胳膊，伸手就去抢她怀里的东西。托普西愤怒了，她竭力挣脱，拼命维护她自己的权利。奥菲利亚小姐和圣克莱尔被吵闹声惊动了，立刻赶到了现场。罗莎向他们说道：“她偷东西！”

“我没有偷东西！”托普西大声申辩道，气得哭了起来。

“不管是什么，快给我看看。”奥菲利亚坚决地说。

托普西犹豫片刻，不过，奥菲利亚小姐说第二遍的时候，她就把一个小袋子从怀里掏出来。这个袋子是她用一只旧长筒袜的袜筒缝制的。

奥菲利亚小姐倒出袋子里的东西，是伊娃生前送给托普西的一个本子，上面摘录了一段段《圣经》里的短文，按照日期顺序排列着；还有一个纸包，里面包裹伊娃在那让人无法忘却的诀别岁月里送给她的一绺金色长发。

接着，圣克莱尔看到了小本子上捆扎着的一条从丧服上扯下的长长的黑色缎带。看见这些，圣克莱尔不由得感慨万分。

“你为什么用这个来包本子呢？”圣克莱尔弯腰拾起缎带问道。

“因为……因为……因为这是伊娃小姐送给我的。噢，请您不要将它拿走！”说着，她坐在地上，用围裙掩住脸，哭了起来。

这真是令人又难过又好笑的一幕：旧的小长筒袜，黑色缎带，小本子，美丽的金发，还有托普西那伤心欲绝的模样。

圣克莱尔含着泪，笑了。

“好了，孩子，别哭了，你都拿回去吧。”说着，圣克莱尔将这些小物件裹在一起，放进托普西怀里，拉着奥菲利亚朝客厅走去。

“我看，您真的很可能把这小孩子教育成材呢！”圣克莱尔伸出大拇指朝肩后指了一指，“有善良之心的人都可能变成人才，您要更加努力地教育她啊！”

“这孩子真的很有进步，”奥菲利亚小姐说，“她带给我很大的希望。可是，奥古斯丁，”说着，她把一只手搭在他的胳膊上，“你得告诉我，这孩子到底是你的，还是我的呢？”

“怎么啦，我早就把她给您了。”奥古斯丁说。

“可这是得不到法律保护的。我希望她合法成为我的人。”奥菲利亚小姐说道。

“哎呀！姐姐，”奥古斯丁说道，“您这样的行为完全与废奴派

背道而驰呀。如果您是奴隶主，恐怕他们会为您这种倒退的行为而绝食一天的。”

“唉，你完全误解了我！我让你这样做，只是因为当她合法成为我的人后，我才有权将她带到自由州去，还她自由。这样，我对她所做的努力都不会白费。”

“哦，姐姐，您这种‘先恶后善’的做法似乎并不完美，我不会按您的说法去做的。”

“我可没和你开玩笑，我是认真的，”奥菲利亚小姐说，“如果我不能拯救她于奴隶制的魔掌，那即使把她教育成个基督徒，也徒劳无功。所以，如果你真心要把这个孩子交给我，就请你给我一张赠送证书或是合法的证明。”

“好的，好的，我会按照你说的去做。”圣克莱尔一面说，一面坐下来，打开一张报纸开始阅读。

“可是我现在就要。”奥菲利亚小姐说。

“何必这么急呢？”

“事不宜迟！来，这儿有纸、笔和墨水，你写张证明就行了。”

对圣克莱尔来说，这种风风火火的作风让他深恶痛绝。因此，奥菲利亚小姐这种说做就做的果断让他着实生气。

“喂，您是怎么回事？”他说，“难道您信不过我吗？您这样说做就做的性格，人家还以为您做过犹太人的学生呢！”

“我只想在今天让事情得到保证而已，”奥菲利亚小姐说，“如果你死了，或是破产了，托普西就会被送到交易所去，那样我就毫无办法了。”

“您真是目光长远。好吧，既然我已经落到您这样的北方人手里，就只有让步的份儿了。”说完，圣克莱尔拿起笔写下一张赠送证书，这对精通法律的他来说，简直是易如反掌。最后，他在证书末尾飞快地签上了自己的名字。

“喏，现在是白纸黑字，一切有根有据了吧，佛蒙特小姐？”说着，他将证书递过去。