第五部分 小伊娃之死_第二十六章 走向天堂

“你们男人说话都是这样,好像一个母亲就真能把自己的孩子全推给别人不管。哼,你们人人都以为我是那样,可是有谁会理解我的心情?我可没法儿像你一样,把什么事情都推得干干净净!”

圣克莱尔轻轻地一笑。读者得原谅他,他实在是只能这样。连他自己也没有想过,自己的女儿的天路是那么平坦和愉悦,宛如一叶轻舟在芬芳、柔美的微风吹拂下静静地漂流,一直漂到天堂那幸福的彼岸。人们丝毫察觉不到死神将到的恐惧,那小姑娘也丝毫没有感到痛苦,只是一天比一天越发感到宁和的虚弱。她是如此天真、快乐、充满爱和信任,她身上的宁静安详感染了身边所有的人,圣克莱尔也感到了一种奇特的平静。这种平静不是幻想的奇迹——这是不可能的,也不是豁达的超脱,就只是眼前这单纯的平静感。这种感觉是如此美好,让他根本不愿去想未来。这就好像我们在明净凉爽的秋林里所感受到的屏息凝神:枝头上挂着几片红灿灿的叶子,小溪边绽放着几朵花儿。我们对这美景赞赏不已,却不愿去想以后,因为我们很清楚,转瞬之间,这景致便会不复存在。

只有汤姆,这个忠实的仆人,对伊娃的种种了解最多。有许多话,伊娃怕引起父亲的痛苦而不敢说,但对汤姆毫不隐瞒。在灵魂将要离开肉体之前,伊娃把她所感受到的神秘预兆都告诉了汤姆。

结果到后来,汤姆都不愿睡在自己的屋子里,而是整夜躺在伊娃房间外的走廊里,以便随时能听见伊娃的叫喊。

“汤姆叔叔,你什么时候变得像小狗一样,喜欢随地睡觉啦?”奥菲利亚小姐说,“我还以为你很讲究整洁,会像基督徒一样,规规矩矩地躺在床上呢!”

“我本来是那样睡的,奥菲利亚小姐,”汤姆害羞地说,“我平常就那样睡,可是现在——”

“现在怎么啦?”

“嘘,我们说话得小点儿声,我可不想让圣克莱尔老爷听到。现在,您知道吗,奥菲利亚小姐,总得有个人迎接新郎嘛!”

“迎接新郎?这是到底怎么一回事,汤姆?”

“《圣经》上不是说了嘛!‘半夜有人喊着说,新郎来了。’我现在每天晚上都在等这个。奥菲利亚小姐,我可不能睡得太死而听不见喊声呀!那是绝对不行的。”

“汤姆,你哪来的这种奇怪的想法呢?”

“是伊娃小姐告诉我的。她说,上帝通过灵魂来报信,所以我必须守在这里,奥菲利亚小姐。这个孩子一旦升天,他们会打开天堂的门来迎接她,这样,我们也可以看一眼天国的荣光了。”

“汤姆,伊娃今天告诉你感觉特别糟糕吗?”

“没有。不过,早上她说,她感觉,离天国越来越近了。我想是有人报信给这孩子呢,奥菲利亚小姐,就是那些天使,是‘天将破晓前的号声’。”汤姆引用了一句他最喜欢的赞美诗。

奥菲利亚小姐和汤姆说这些话时,是夜里十点至十一点之间。当时,她正准备就寝,当她去关外面的门时,发现汤姆正躺在伊娃房门外的走廊上。

奥菲利亚小姐不是那种神经质和过分敏感的女人,但汤姆的严肃、深情和真诚深深打动了她。那天下午,伊娃似乎异常活泼:她坐在床上,把自己心爱的东西翻检出来,并把它们一一送给家里的那些人。伊娃已经有好几个星期没有这样精神了,说话也和常人一样,自从她得病以来,这还是第一次。晚上临睡前,圣克莱尔亲吻着伊娃的额头,对奥菲利亚小姐说:“姐姐,我看,我们并不是全无希望呢!她好像有起色了呢!”圣克莱尔去休息时,心里有着说不出的轻松感,这是几个星期来从未有过的。

然而,到了午夜时分——一个奇妙而神秘的时刻,短暂的现在和永恒的未来交接的这个时刻——报信的天使来了!

这时,伊娃的房间里有了响声,传来一阵急促的脚步声,这是奥菲利亚小姐。与汤姆谈话之后,她就决定通宵守护着伊娃。半夜时分,她注意到一些“变化”——这是富有经验的护士含蓄委婉的说法。外面套间的门被打开了,睡在外面的汤姆马上惊醒了。“快,汤姆,快去找医生,不能耽误!”奥菲利亚小姐急切地说,然后她走出房间,在圣克莱尔的房间上重重地敲了几下。

“弟弟,”她说道,“快过来一下。”

这句话落在圣克莱尔的心头,就像泥土砸在棺材上。怎么会这样呢?他立刻跑到女儿的房间里,俯身看着还在睡梦中的伊娃。

他看到了什么,竟使他立刻面如死灰、姐弟二人相对无言呢?凡是从亲人脸上看到过同样难以言喻的绝望表情的人,都会明白:他深爱着的人不再属于他了。

那孩子的脸上没有丝毫害怕的神情,有的只是一种让人肃然起敬的表情。那预示着,神圣的天堂大门即将敞开,而这个幼小的灵魂从此将走向永恒。

姐弟二人呆呆地凝望着伊娃,屋里死寂一般,连手表的嘀嗒声都分外刺耳。不一会儿,汤姆带着医生回来了,医生走进来,看了伊娃一眼。他轻声地询问奥菲利亚小姐:“这种变化是什么时候开始的?”

“大概是午夜时分。”奥菲利亚小姐答道。

医生进来时也惊动了玛丽,她立刻从隔壁房间过来了。

“这是怎么啦,奥古斯丁?姐姐,发生了什么事儿?”她急忙问道。

“嘘!轻点儿!”圣克莱尔用嘶哑的声音说,“她快不行了!”

妈咪听见这话,飞奔出去叫醒了所有的仆人。整栋屋子马上都惊动起来,灯全亮了,杂乱的脚步声也响起来。走廊上挤满了一张张焦虑的面孔,大家泪水满面,竭力从玻璃门外向里张望。可是,圣克莱尔什么都听不到,什么都看不到,他的眼神只是停驻在那可爱的昏睡者脸上。

“噢,但愿她能醒一醒,说几句话!”圣克莱尔俯下身,对着伊娃的耳朵说,“醒醒,宝贝儿!”

那双湛蓝的大眼睛睁开了,脸庞浮上了一丝微笑,她想抬起头说话。