第49章 布朗洛智斗蒙克斯

“没有了，没了，没了！”那胆小鬼说，他的气焰已经被这一大堆罪状压下去。

“字字句句！”老绅士喊着说，“你和那个可恶的坏蛋说过的字字句句，我都知道得清清楚楚。墙上的影子听得见你们的低声密谈，把你们的话传到了我的耳朵里。目睹那个孩子受苦受难，连一个堕落的姑娘也幡然悔悟，产生了勇气和近乎美德的品质。如今那个姑娘已被杀害，即使你没有直接参与，道义上的责任是逃脱不了的。”

“不是我干的，不是我干的，”蒙克斯插话说，“我——我——一点也不知道，我正要去打听这消息是不是确实，这时候你追上来了。我本来不知道事情的原因，我还以为是平常的夫妻吵架呢。”

“我道出了你的部分秘密，”布朗洛先生答道，“你愿不愿意把你的秘密和盘托出？”

“愿意。”

“你愿不愿意把事实真相写在纸上，并且读给证人们听？”

“这我也可以答应。”

“那么你老老实实地待在这儿把证词写好，然后我带你去一个我认为最合适的地方，办个使它生效的手续。”

“你一定要这么干，我也愿意照办。”蒙克斯答道。

“这还不够，”布朗洛先生说，“你必须把财产归还给那个天真无邪的孩子，他确实是个好孩子，尽管他是一桩极其不幸的婚外恋留下的后代。你不会忘记那份遗嘱的条款。你把有关你弟弟的那一部分付诸实施，然后爱上哪儿上哪儿。你们俩今生今世不再见面。”

蒙克斯又怕又恨，脸上阴云密布，在屋里踱来踱去，默默地考虑这一建议，琢磨不接受这个建议的可能性。这时候，门被急匆匆地打开，一位绅士（洛斯本先生）极其兴奋地走进屋子。

“那个人跑不了啦，”他喊着说，“今天晚上准能把他抓住！”

“你是说那个凶手？”布朗洛先生问。

“没错儿，没错儿，”洛斯本先生答道，“有人看到他的狗在那个老窝一带转来转去。看来它的主人就在那儿，或者趁着天黑会到那儿去。四面八方都有侦探守着。我跟几个奉命捉拿人的人交谈过，他们对我说，他已经跑不了啦。今晚政府还宣布悬赏一百镑缉拿他。”

“我再加五十镑，”布朗洛先生说，“倘若我能及时赶到那儿，我要当场亲自宣布这个决定。梅利先生在哪儿？”

“哈里吗？他见你的这位朋友跟你一起顺利上了马车，连忙奔赴一个地方，这个消息就是他从那儿听来的，”大夫答道，“然后，他骑着马飞也似的赶往郊区的约定地点，加入第一批搜捕队去了。”

“费金呢？”布朗洛先生问，“他的情况怎么样？”

“根据最新消息，他们还没有抓到他，不过，他跑不了，说不定现在已经被抓住了。他们是很有把握的。”

“你拿定主意了？”布朗洛先生低声问蒙克斯。

“是的，”他答道，“你——你——能替我保守秘密？”

“能的，你留在这儿等我回来。这样你才有希望保全自己。”

他们走出屋子，门又锁上了。

“达到目的了吗？”大夫轻轻地问。

“我希望达到的目的已经全部达到，而且还有新的突破。我把那个可怜的姑娘提供的消息跟我原先掌握的情况结合使用，还把我们那位好朋友的现场调查结果摆在他的面前，弄得他毫无空子可钻，并且通过这些事实把他的卑劣行径全部揭了出来。你写信通知大家，碰头时间定在后天晚上七点钟。我们要提前几个钟头到那儿；不过，我们都需要休息——尤其是那位小姐，她说不定需要更加坚强的意志力，你我眼下还摸不准到底要坚强到什么程度。现在我热血沸腾，要为那被害的可怜姑娘报仇雪恨。他们是朝哪个方向走的？”

“要是坐车直接去警察局，你还赶得上，”洛斯本先生答道，“我留在这儿。”

两位绅士匆匆分手，他俩都处于完全无法自控的兴奋状态。

（本章完）