纳尼亚传奇.上_法师的外甥_8.发生在灯柱前的战斗

“你这个没有礼貌、顽皮的小孩！”安德鲁舅舅说。

“嘘！”马车夫说。于是大家都静下来倾听。

寂静的黑暗中总算有了声音。一个声音开始在远处歌唱。迪格雷搞不清楚它到底是在哪个方向。有时像是同时从四面八方飘过来的，有时又好像就在他们的脚下。这声音低沉得就像从大地里发出来的一样。虽然没有歌词和旋律，但它是迪格雷所听到过的最优美的声音。那声音如此动听，令他沉醉。马好像也很喜欢，小声地嘶鸣附和着，就像是拉了很久的车后，又重新回到了小时候快乐嬉戏的家乡，又看见了那些熟悉的和所爱的人走过田野，拿着糖块朝它走过来。

“我的天，太好听啦！”马车夫说。

此时，同时出现了两个奇迹般的现象。首先是有无数冷峻、战栗、银铃般的声音突然掺合到那个声音里去，并完美地融合在一起，音量也比原来大得多。其次是原本黑暗的天空变得星光熠熠。不像是夏夜中的星

星一颗一颗地悄悄出现，而是成千上万颗恒星、行星和星群突然出现在漆黑的夜空中，那些星星比我们世界里看到的星星都要大、要亮。星星和新的声音也是同时出现的。然而，天空中没有一片云朵。要是你能像迪格雷一样亲眼看见和听见的话，你肯定会以为是星星自己在唱歌，是那个低沉的声音把它们召唤出来并让它们歌唱的。

“多么美妙啊！”马车夫说，“要是我早知道世上还有这么美好的事情，我这辈子就会做个更好的人啦。”

地上发出的声音变得更加响亮和喜悦了，但天上发出的那些声音在与地上的声音合唱了一会儿后，逐渐地消失了。此时，又发生了一件事。

远处，地平线附近的天空开始慢慢变成灰色。一阵清风徐来，天空中有片地方的色彩变得越来越暗，渐渐地显现出群山的黑色轮廓。而此时那歌唱的声音一直在回响。

没多久，天色就亮得让他们能看清彼此的脸了。两个孩子和马车夫都两眼放光，张着嘴巴，沉浸在那个似乎让他们回忆起什么的美妙声音之中。安德鲁舅舅也像掉了下巴似的张着大嘴，但他不是因为快乐，此时的他弓着身子，膝盖也在发抖。他讨厌那种声音，恨不得能找个老鼠洞钻进去。女巫也讨厌它，她嘴唇紧闭，双手握拳。她好像比其他任何人都更能理解那个声音。因为在刚开始歌唱的时候，她就感觉到这个世界里笼罩着一种不同于她却比她强大很多的魔力。为了能阻止那个声音，她宁愿把这个世界和其他所有的世界都撕碎。然而，站在那里的马前探着耳朵，并不断地抽搐着，偶尔还会用蹄子敲打地面或者打几声响鼻。看上去，它不再是一匹疲惫不堪的拉车老马，你现在完全能确信它的父亲曾经是一匹英勇的战马。

东方的天空逐渐由白色变成粉红色，又由粉红色变成金色。此时，那个声音的音量也在不停地变大，大到连空气都跟着颤动起来。然而，就在声音达到最洪亮动听的时刻，大家看到太阳冉冉升起了。

迪格雷从来没有见过这样的太阳。我们的太阳看上去要比恰恩废墟上空的太阳年轻，但这轮太阳显得比我们的太阳还要年轻。你能想象得到它是兴高采烈地升起来的。阳光普照大地的时候，他们终于看清了自己所站的地方——这是一片谷地，一条平缓的大河从这片谷地中穿流而过，朝着太阳向东方奔流而去。河的南边是一座高山，北边是一片起伏平缓的山地。河谷里没有树和灌木，甚至连一片草叶也没有，只有石头、土壤和水。但泥土是彩色的，它是那么新鲜、温暖、光彩夺目，让人激动不已。然而，当你亲眼看清歌唱者时，这些都变得不重要了。

在离他们差不多三百米的地方，有一只毛发浓密、生气勃勃的巨狮正面向太阳，威风凛凛地站在那儿，张着大嘴在歌唱。

“这个世界太可怕了，准备施魔法，我们必须马上离开这儿！”女巫说。

“我非常同意，夫人。这真是一个让人讨厌的地方，太野蛮了。要是我能再年轻一些，再有一杆枪就好了——”安德鲁舅舅说。

“枪！你打不到它吧？”马车夫说。

“谁要打它？”波莉问。

“蠢货，快准备施魔法。”简蒂丝说。

“那是当然了，夫人，我得先让两个孩子抓着我才行。马上把回去的戒指戴上，迪格雷。”安德鲁舅舅奸诈地说，他想把女巫甩掉。

“哦，原来是戒指，对吗？”简蒂丝大叫着从马上转过身来。一眨眼的工夫，她的手就要伸进迪格雷的口袋了，但此时迪格雷一把抓住波莉，大声喝道：“都给我注意点儿！要是你们敢往这边迈出半步，我就把你们都永远留在这里，只有我们两个回去。没错儿，我的口袋里放着一枚能把我和波莉带回家的戒指。瞧！我随时都能拿到。所以，你们别想过来。我对你（他看着马车夫）和那匹马表示遗憾，但是我也无能为力。而且，你们两位可都是魔法师（他看着安德鲁舅舅和女巫），所以你们应该会喜欢生活在一起吧。”

“你们别吵了，我想听听这音乐。”马车夫说。

此刻，歌声已经变了。

（本章完）