纳尼亚传奇.下_银椅_12.地下世界的女王

王子用他的左手抓住蛇的脖颈儿,试图把它掐死,这便把那张丑陋的蛇脸举到(如果你们可以把它称作一张脸的话)距离他自己的脸仅有五英寸左右的距离了。那分叉的舌头进进出出,吐着可怕的蛇芯子,但是它没有办法接触到王子。王子用右手抽出他的剑,用尽全力劈出最强劲的一击。与此同时,普德格伦和尤斯塔斯也都抽出了他们的武器,冲上前去帮助王子。三个人的攻击同时落到了蛇的身上,尤斯塔斯的(他甚至连蛇鳞也没刺破,无济于事)那一剑刺在了王子手下方的蛇身上,不过王子本身的那一剑和普德格伦那一剑都刺中了蛇的脖颈儿。即使没有完全杀死它,它缠绕在瑞廉王子双腿和胸部的蛇身也开始变得松垮了。他们又接二连三地砍了很多次,终于把它的头给砍了下来。

那可怕的巨蛇死后还在持续地弯曲缠绕,扭来扭去,就像一根钢丝绳一样。至于地板,正如你们能够想象得到的,早已经是又脏又乱,一团糟了。

王子透过气来之后说道:“诸位绅士,我非常感谢你们。”然后,这三个胜利者气喘吁吁地站在那儿大眼瞪小眼,你看我我看你,半晌一言未发。此刻,吉尔已经很明智地坐了下来,保持沉默。她暗自说道:“我希望自己不要晕倒或是哭哭啼啼,更不要做出任何呆头呆脑的蠢事。”

“我母后的仇终于报了,”不久以后,瑞廉王子说道,“这条蛇无疑就是我许多年前在纳尼亚森林喷泉附近追捕的那一条。这么多年来,我居然成了害死我母亲的杀手的奴隶。然而,我很高兴,诸位绅士,这恶毒的女巫最后终于现出了她的蛇形,否则,我的良心和荣誉都不会允许我杀掉一个女人。现在,照管一下那位小姐吧。”他指的是吉尔。

“我一切都好,谢谢。”她说道。

“年轻的小姐,”王子边说,边对她鞠了一躬,“你具备高度的勇气,因此,我毫不怀疑,你出身于你们自己的世界里的名门望族。啊,过来吧,我的朋友们,这儿还有一些剩下的酒,让我们打起精神来,为大伙儿干上一杯。此后,再来安排我们的计划。”

“殿下,这可真是个绝妙的主意。”尤斯塔斯叫道。

(本章完)