纳尼亚传奇.中_“黎明踏浪”号_15.最后一片大海的奇观

“如果我们不让它闭上嘴，它就会脱口说出所有的事情。”德里宁叫道。为了防止这

样的事情发生，他赶紧奔向舷侧，亲自将缆绳放了下去，然后对着船员们喊道：“好啦，好啦！回到你们的岗位上去！我希望自己不需要任何人的帮忙就能把一只老鼠拉上来。”雷佩奇普开始顺着缆绳往上爬，动作不是很敏捷，因为它全身的毛都湿透了，这让它的身子变得很沉——德里宁弯下腰低声对它说道：“别说话，一个字也别说！”

但是湿淋淋的老鼠一踏上甲板，就完全没有表现出对那些海人有半点儿兴趣。

“好甜！”它吱吱地叫着，“好甜，好甜！”

“你在胡说什么呢？”德里宁生气地问，“还有，不要把你身上的水都抖到我的身上来。”

“我跟你们说，这海水是甜的，”老鼠兴奋地说道，“既甜美又清新，不是咸的。”

一时间，没有人把这话当成什么重要的事情来看待，但是随后，雷佩奇普就再一次重复说起了古老的预言：

海浪变得甜美的那个地方，

不要怀疑，

雷佩奇普，

那就是东方的尽头。

这时候，所有人都明白是怎么回事了。

“尼夫，给我拿只水桶过来。”德里宁吩咐道。

他接过水桶，随即把水桶放下海里，又拎了起来，里面的水像玻璃一样闪闪发光。

“或许陛下会想要率先品尝一下。”德里宁对凯斯宾说道。

国王用他的双手捧住水桶，把桶举到唇边，啜饮了一小口，紧接着就埋头深饮了起来。当他再次把头抬起来的时候，脸色有了明显的变化，不仅仅是眼睛变得更加明亮，而且整个人都精神饱满，英姿焕发。

“没错儿，”他肯定地说，“这水是甜的。这才是真正的水。我不敢确信喝了它会不会送命。但是直到现在，就算我明知道喝了它会死掉，我也愿意选择喝下去。”

“你说这番话是什么意思呢？”埃德蒙奇怪地问道。

“它——它比其他任何东西都更像光。”凯斯宾说道。

“的确如此，”雷佩奇普说道，“可以饮用的光之水，现在，我们肯定已经非常接近世界的尽头了。”

片刻的沉默之后，露茜屈膝跪在了甲板上，趴在水桶上喝水。

“这是我尝过的最美妙的东西了。”她满意地喘了口气，说道，“但是，噢——太浓烈了。我们现在不需要吃任何东西了。”

船上的人一个接一个地喝了一遍，然后所有人都陷入了长时间的沉默。他们都感觉这水简直美味而又让人强壮得受不了。不一会儿，他们开始留意到另外一个效应。正如我们之前说过的，自从他们离开拉曼杜的岛以来，光实在是太充足了——太阳非常巨大（然而并不太热），海面非常明亮，天空闪闪发光。这时，亮光丝毫不减——或许应该是，变得更强了，但是他们还可以忍受。他们可以直接仰视着太阳，眼睛眨也不眨。他们可以盯着比以前见过的更强烈的光看。同时，甲板、船帆、他们的脸以及身体都变得越来越明亮，甚至每一根缆绳都闪着光芒。

第二天早晨，当太阳升起来的时候，此刻它看起来比往日大了五六倍。大家用力地盯着太阳，可以看见从太阳上飞过来的鸟的羽翼。

那一整天，船上的人几乎都没说什么话。直到差不多午餐时间（没有人想要进餐，对他们来说，喝了那些水就足够了），德里宁说道：“我想不通这是怎么一回事，半点儿风都没有，船帆垂在那儿一动不动，海面平静得像池塘一样，可是我们的船就好像顺着一阵大风似的依然行驶得那么快。”

“我也在想这件事呢，”凯斯宾说道，“我们一定是遇上什么强大的水流了。”

“嗯，”埃德蒙说道，“如果世界真的有边缘，而我们正在接近它，那可不是什么妙事啊。”

“你的意思是，”凯斯宾说道，“我们很有可能刚好——掉下去？”

“没错儿，没错儿，”雷佩奇普拍着两只小爪子说道，“那正是我一直都在想象的——世界就像一张了不起的大圆桌，所有海洋的水都会无休止地从边缘倾泻而下。这艘船会翻转倒立——等会儿抵达边缘的时候我们就清楚了——然后，往下，往下，急冲而下，速度——”

“你认为在底部等着我们的会是什么呢？”德里宁问道。