先生赛甘先生的山羊——致巴黎的抒情诗人皮埃尔·格兰哥尔
“但愿我能坚持到黎明……”
天上的星星,一个接着一个隐没。布朗凯特加强尖角的攻势,狼则加强利齿的攻势……地平线上终于露出了一丝微暗的晨曦,从一家农舍传来了一只哑嗓子雄鸡的叫声。
“算了!”可怜的畜生最后说了这么一句,它本来就只准备抵抗到天亮就死;它倒在地上,全身漂亮的白色皮毛鲜血淋淋……
于是,狼扑到小山羊身上,把它吃掉了。
再见,格兰哥尔!
你刚才听到的这个故事,并非我虚构杜撰出来的。如果你到普罗旺斯来,我们这里的农家人常常会对你讲:“赛甘先生的山羊跟狼拼了整整一夜,最后,在早晨被狼吃掉了。”
格兰哥尔,你好好给我听着:
“最后,在早晨被狼吃掉了。”
(本章完)