Part 2 被遗弃的人_Chapter 14 林中人

“也许吧。”热代翁·斯佩莱答道。

“他大概有多大年纪？”哈伯特问。

“很难说。”记者答道，“长胡子遮住了脸，没法看清他的面部情形。但他已不再年轻，我猜他少说也有五十来岁了。”

“斯佩莱先生，你有没有注意到他眼睛塌陷，眼眶有多深吗？”哈伯特问。

“注意到了，哈伯特。我必须说，他的眼睛比他的外表更富于人情味。”

“咱们等着瞧。”彭克罗夫说，“我想知道的是史密斯先生对这个野人的看法。我们来寻找落难者，却带回去个怪物！不过，我们尽力而为了！”

夜晚过去了，至于俘虏是否睡着不得而知。但有一点可以肯定，他没有被捆绑，也没有乱动。他就像那些因被绑过而吓呆的动物一样，等惊魂稍定后也许会狂态复发。

翌晨，十月十五日，天麻麻亮，彭克罗夫预见的天气变化果然发生了。风转成了西北风，有利于“幸运探险者”号返航，但同时带来了寒冷，使航行变得困难了。

清晨五时起锚。彭克罗夫落下主帆，将船掉向东北方，端直驶向“林肯岛”。

返航的第一天平安无事。俘虏乖乖地待在前舱里，由于他曾经当过水手，汹涌的海涛似乎会让他产生一种有益的反应。他是否回忆起了从前干过的老本行？不管怎样，他平静地待着，表情惊愕，但不沮丧。

第二天，十月十六日，风力增强了许多，而且风向更加偏北，“幸运探险者”号因而被海浪冲击得颠来簸去，对顺利返航不太有利。彭克罗夫立即顺风行驶，汹涌的海水不断冲上船头。他嘴上没有说，心里却对目下的状况感到不安。可以肯定，假如风力不减，返回“林肯岛”的时间将比去塔博尔岛的时间要长。

十七日早晨，“幸运探险者”号返航已经四十八小时，没有任何迹象表明它已进入“林肯岛”水域。由于航行方向和速度极不正常，所以不可能估算出走了多远的路，也不可能推算还剩下多少路程。

又过了二十四小时，仍然看不见“林肯岛”的影子。此时，风完全变成了迎头风，海面波涛汹涌，阵阵恶浪铺天盖地地压向船帆，必须迅速拉动帆索收帆，且不时变换航向，慢慢转弯，曲折行驶。

十八日上午，一个大浪劈头盖脸地落在“幸运探险者”号上。要不是船员们提前采取措施，把自己拴在甲板上，早被大浪冲走了。

浪涛袭击过后，正在忙着去解身上绳子的彭克罗夫及其伙伴们竟得到了俘虏出乎意料的帮助。仿佛做水手的本能促使他冲出舱门，操起坚硬的圆木砸开舷樯，放掉甲板上的积水。船一脱险，他又一言不发回到自己的舱室中。

彭克罗夫、热代翁·斯佩莱、哈伯特当时全都惊呆了，没有干涉他。

尽管如此，形势仍然不容乐观，水手有理由相信小船在这茫茫大海上迷了航，根本不可能再找到航线。

十八日夜里又黑又冷、十一时左右，风势减弱了，浪头变小了，“幸运探险者”号颠簸得不那么厉害了，航速马上加大了，转向行驶也平稳起来。

彭克罗夫、热代翁·斯佩莱和哈伯特都不想去睡上个把小时的觉。他们睁大眼睛，仔细观察着。或许“林肯岛”就在附近，天一亮就可以望见；或许“幸运探险者”号受到海浪的冲击和风力的推动，早已偏离了航向，现在不知道怎么来矫正了。

彭克罗夫向来很能沉住气，此刻虽焦虑万分，但仍然毫不气馁，紧握住舵，顽强地设法冲出这漆黑夜色的包围圈。

凌晨两点左右，他突然站起来，大叫道：“火！有火啦！”

东北方向二十海里处的确有一堆明亮的火。“林肯岛”就在那儿，这堆火显然是赛勒斯·史密斯为他们导航而点燃的。

彭克罗夫矫正了过于偏北的航向，朝着火光驶去。熊熊的火光在地平线上燃烧着，就像一颗最明亮的星星在闪闪发光。

（本章完）