第五章 对残疾人的想法

潘鲁斯走进房间，与老师悄声低语，然后拿出钱包数钱。他将一沓票子递给老师。老师感激地将钱塞进库尔塔前襟口袋里。他们一起走出房间，留下我、萨利姆，还有一架小风琴。

“我根本就不该离开德里，”我对萨利姆说，“你至少成了个好歌手，但走这么一趟，我却一无所获。”

就在那时，我发现地上有一张一百卢比的钞票。肯定是潘鲁斯点钱的时候掉落的。我的第一反应是将它据为己有，但萨利姆一把从我手里抢走钱，坚持说必须把钞票还给潘鲁斯。于是我们穿过走廊去马曼的办公室，潘鲁斯和穆斯塔法总是在那里进进出出的。

我们走到门边，屋子里传出说话声。马曼正和潘鲁斯谈话。

“课程教完了，老师怎么说？他的要价可是越来越高了。”

“他说大的那个没什么用，小的那个很有潜力。他说以前从没训练过这么有才华的小孩。”

“那你认为他每天能挣到三百卢比吗？”

“何止三百？他的歌声充满魔力。还有他那张小脸，谁能抵抗得了他的脸蛋？我看每天进账个四百五百的不成问题。咱们中了大奖了，马曼。”

“另一个男孩呢？高个那个？”

“管他呢，那小杂种得自己顾自己。要么每天晚上交一百，要么挨饿。”

“就这么定了，下星期送他们上火车。今天晚上，一吃完晚饭，就把他们做了。”

一股寒气从我的脊梁骨直蹿下来。我抓住萨利姆的手飞奔回我们的房间。萨利姆被我们听到的对话以及那些数字弄糊涂了，但在我脑子里，一副七巧板已经拼接好了。

“萨利姆，我们必须从这儿逃出去。立刻。”

“可是为什么呀？”

“因为晚饭后，会有特别可怕的事发生在咱们身上。”

“我不明白。”

“我明白。你知道我们为什么要学苏尔达斯的颂歌吗？”

“因为他是个了不起的诗人？”

“不对，因为他是一个瞎子，这就是咱们今天晚上要面临的厄运。成了瞎子以后他们就会逼咱们到当地火车上乞讨。我现在彻底搞清楚了，咱们在这里见到的所有残疾男孩，都是被马曼和他的手下故意弄残的。”

但如此残忍的事情完全在萨利姆的理解力之外。他想留下来。

“你干吗不自己逃走呢？”他问我。

“我不能丢下你自己走。”

“为什么？”

“因为我是你的守护神。再说你是我的一揽子买卖。”

萨利姆紧紧拥抱了我。我从口袋里掏出一卢比钢镚。“看着，萨利姆，”我对他说，“你信命，对不对？那就让这个钢镚决定我们的未来吧。正面咱们就走，背面咱们就留下，行吗？”

萨利姆点头。我抛出钢镚。是正面。

萨利姆终于下决心和我一起逃离马曼的巢穴。但他满脑子都是疑虑。“我们能去哪儿呢？我们以后干什么？在这个城市我们什么人都不认识。”

“我知道我们要去的地方。记得拉德黎跟咱们讲到过的女演员妮丽玛·库马里吗？她需要一个仆人。我有她的地址，我也知道坐哪辆火车能到她那儿。”

“去找警察吧？”

“你没脑子啊？从德里到这儿，你没学会任何东西吗？无论你做什么，无论你去哪里，永远别去找警察。永远。”